exciting no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para exciting no dicionário inglês»francês

exciting [Brit ɪkˈsʌɪtɪŋ, ɛkˈsʌɪtɪŋ, americ ɪkˈsaɪdɪŋ] ADJ

exciting idea, event, experience, film:

exciting

passionnant

an exciting new acting talent

un acteur qui promet

that's not a very exciting prospect

ça promet de ne pas être bien excitant

excite [Brit ɪkˈsʌɪt, ɛkˈsʌɪt, americ ɪkˈsaɪt] VERBO trans

1. excite:

excite (make excited)

exciter

excite (fire with enthusiasm)

enthousiasmer

excite (sexually)

exciter

2. excite (stimulate):

excite imagination

exciter

excite interest, controversy, admiration, anger

susciter

3. excite (give rise to):

excite curiosity, suspicion, passion

éveiller

excite envy

faire naître

4. excite (incite):

excite rebellion, riot

provoquer

5. excite:

excite MED, FISIOL

exciter

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it makes interesting/exciting listening

c'est intéressant/passionnant à écouter

tremendously exciting, important, rich

extrêmement

sensually evocative, exciting

sensuellement

wonderfully funny, clever, generous, exciting

très

Traduções para exciting no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enthousiasmant (enthousiasmante)

exciting

emballant (emballante)

exciting

trépidant (trépidante) histoire

exciting

passionnant (passionnante) voyage, métier, découverte, match

exciting

exciting no Dicionário PONS

Traduções para exciting no dicionário inglês»francês

exciting ADJ

exciting match, prospect

passionnant(e)

exciting discovery

sensationnel(le)

excite [ɪkˈsaɪt] VERBO trans

1. excite (arouse strong feelings in):

excite

exciter

to excite an audience

captiver un public

2. excite (elicit):

excite

susciter

excite curiosity

piquer

excite passion

attiser

excite feelings

provoquer

excite imagination

stimuler

Traduções para exciting no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emballant(e)

exciting

affriolant(e)

exciting

excitant(e)

exciting

enthousiasmant(e) perspective, idée

exciting

exaltant(e)

exciting

exciter imagination

to excite

exciter qn idée, travail

to excite sb

réveiller appétit

to excite

exciting Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to excite an audience

captiver un public

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Like this, there are many exciting programs in the festival.

en.wikipedia.org

Introduced in 2001, it provides an exciting style of competition which takes place in an indoor arena.

en.wikipedia.org

That's not what this is, because that's not exciting.

en.wikipedia.org

It's really exciting to have that kind of energy, because you feed off of it.

en.wikipedia.org

I was very young and it was very exciting.

en.wikipedia.org

The years ahead are going to be very exciting times for us.

en.wikipedia.org

The players talk together about how to interpret a roll of the dice, and shape the results to make the most exciting story.

en.wikipedia.org

The liberal individual likes change, to go beyond exciting rules and procedures.

en.wikipedia.org

This was one of the most exciting heats in this round.

en.wikipedia.org

He played clubs and festivals, gaining a new generation of fans with his exciting live shows.

en.wikipedia.org