engagements no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para engagements no dicionário inglês»francês

engagement [Brit ɪnˈɡeɪdʒm(ə)nt, ɛnˈɡeɪdʒm(ə)nt, americ ɪnˈɡeɪdʒmənt, ɛnˈɡeɪdʒmənt] SUBST

1. engagement formal:

engagement (appointment)

rendez-vous m inv

engagement (for performer, artist)

engagement m

official or public engagement

obligation f officielle

I have a dinner engagement tomorrow evening

j'ai un dîner demain soir

2. engagement (before marriage):

engagement

fiançailles fpl

to break off one's engagement

rompre ses fiançailles

3. engagement MILITAR:

engagement (initial skirmish)

engagement m (with avec)

engagement (battle)

combat m (with avec)

the rules of engagement

les règles d'engagement

speaking engagement SUBST

to have a speaking engagement

devoir prononcer un discours

I must cancel all my speaking engagements

je dois annuler tous les discours que je devais prononcer

engagement ring SUBST

engagement ring

bague f de fiançailles

engagement book SUBST

engagement book

agenda m

re-engagement [ˌriːɪnˈɡeɪdʒmənt] SUBST

1. re-engagement ADMIN (of employee):

re-engagement

réengagement m

2. re-engagement TÉC:

re-engagement

rengrènement m

3. re-engagement MOTOR (of clutch):

re-engagement

rembrayage m

prior engagement SUBST

prior engagement

obligation f

social engagement SUBST

social engagement

obligation f sociale

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

I have two conflicting engagements for 7 July

le 7 juillet j'ai deux rendez-vous qui tombent en même temps

Traduções para engagements no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enclenchement

engagement

fiançailles

engagement sing

bague de fiançailles

engagement ring

engagements no Dicionário PONS

Traduções para engagements no dicionário inglês»francês

engagement SUBST

1. engagement (appointment):

engagement

rendez-vous m

2. engagement MILITAR:

engagement

combat m

3. engagement (agreement to marry):

engagement

fiançailles fpl

engagement book, engagement diary SUBST

engagement book

agenda m

engagement ring SUBST

engagement ring

bague f de fiançailles

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to have a prior engagement

avoir d'autres engagements

off engagement

rompu(e)

Traduções para engagements no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fiançailles

engagement

rendez-vous galant

romantic engagement

engagement

engagement

engagements Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have a prior engagement

avoir d'autres engagements

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

However, he would be open to a short stint if the production could schedule around his other engagements.

en.wikipedia.org

In reality, engagements quickly became subsonic, as pilots would slow down in an effort to get behind their adversaries.

en.wikipedia.org

Engagements followed one another with dizzying rapidity, especially for the leader, who had the busiest solo career.

en.wikipedia.org

Both of the full-scale tuners were rumored for transfers, but neither made it anywhere after their limited engagements ended.

en.wikipedia.org

A dangerous attack of haemoptysis interrupted his labors for a time; but the danger was no sooner past than he plunged into new engagements with the same ardour as before.

en.wikipedia.org

There are several levels of combat: from man-to-man engagements to large scale strategic campaigns.

en.wikipedia.org

I rejected this demand somewhat sternly, as it is neither right nor possible to undertake engagements of this kind for ever and ever.

en.wikipedia.org

These auditors' objective is to appear much more attractive and easy-going than other auditors in order to secure future audit engagements and fees.

en.wikipedia.org

She ended some of her on-stage engagements being treated with an oxygen mask.

en.wikipedia.org

Regretfully, he has been forced to cancel all engagements during this period.

www.irishmirror.ie