emaciated no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para emaciated no dicionário inglês»francês

emaciated [Brit ɪˈmeɪsɪeɪtɪd, americ əˈmeɪʃiˌeɪdəd] ADJ

emaciated person, face, feature

émacié

emaciated limb, body

décharné

emaciated animal

étique

to become emaciated person, face:

s'émacier

to become emaciated limbs, body:

se décharner

Traduções para emaciated no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

émacier

to emaciate

s'émacier

to become emaciated

émacié (émaciée)

emaciated

efflanqué (efflanquée)

emaciated, raw-boned

famélique personne

emaciated

décharné (décharnée) corps, bras, visage

emaciated

étique animal

emaciated

décharner

to emaciate

son régime l'a décharné

his diet has left him emaciated ou has left him mere skin and bones

emaciated no Dicionário PONS

Traduções para emaciated no dicionário inglês»francês

emaciated [ɪˈmeɪʃɪeɪtɪd, americ -t̬ɪd] ADJ formal

1. emaciated face:

emaciated

émacié(e)

2. emaciated body:

emaciated

décharné(e)

Traduções para emaciated no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

émacié(e)

emaciated

décharné(e)

emaciated

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Numerous people died or were in an extremely emaciated state due to malnutrition.

en.wikipedia.org

A starving dolphin will have a robust melon even when the rest of its body is emaciated.

en.wikipedia.org

He lived at that time in oppressive poverty, and when his family returned after the end of the war, his body had become almost emaciated.

en.wikipedia.org

The study also found that participants reacted positively to a much wider range of figures than a control group, even rating emaciated figures higher.

en.wikipedia.org

Some adult birds have become emaciated and died.

en.wikipedia.org

The emotional state of an emaciated individual is often poor; feelings of depression, hopelessness, fear, anxiety and worthlessness may prevail.

en.wikipedia.org

They were so emaciated and so very susceptible to any kind of disease that came along.

en.wikipedia.org

Though the body was emaciated by his terrible illness, his face was charming and rays of light were always playing on it......

en.wikipedia.org

He describes her as emaciated, with some strangeness.

en.wikipedia.org

The caretaker's knees shake in fright, an expression of terror on his face, while his emaciated dog whines and whimpers.

en.wikipedia.org