ED. - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

op-ed page SUBST americ

op-ed page JORNAL → opposite editorial page

op-ed page

page contenant des chroniques, des lettres et des commentaires

Ed.B SUBST americ

Ed.B UNIV → Bachelor of Education

Ed.B

diplôme m universitaire de pédagogie

to be inflected with ‘ed’

prendre la terminaison ‘ed’

francês

inglês

gym

phys ed americ coloq

éducation physique

phys ed americ

no Dicionário PONS

I. ed. SUBST

1. ed. → editor

ed.

ed.

2. ed. → edition

ed.

ed.

II. ed. ADJ

ed. → edited

ed.

ed.

editor [ˈedɪtəʳ, americ -tɚ] SUBST

1. editor TIPOGR:

editor of newspaper, magazine

rédacteur(-trice) m (f) en chef

sports editor

rédacteur m sportif

sports editor of publishing department

éditeur(-trice) m (f)

2. editor (person editing texts):

editor classic texts

éditeur(-trice) m (f)

editor article

assistant(e) m (f) de rédaction

3. editor CINEMA:

editor

monteur(-euse) m (f)

4. editor COMPUT:

editor

éditeur m

edition [ɪˈdɪʃn] SUBST

1. edition TIPOGR:

edition

édition f

hardback/paperback edition

édition cartonnée/de poche

first editions

éditions fpl originales

limited edition

édition à tirage limité

2. edition RÁDIO, TV:

edition

diffusion f

3. edition americ (repetition):

it's the 11th edition of this tournament

ce tournoi se joue pour la onzième fois

4. edition (copy):

edition

reproduction f

no Dicionário PONS

I. ed. SUBST

1. ed. → editor

ed.

ed.

2. ed. → edition

ed.

ed.

3. ed. coloq → education

ed.

formation f

II. ed. ADJ

ed. → edited

ed.

ed.

education [ˌedʒ·ʊ·ˈkeɪ·ʃ ə n] SUBST

1. education (system):

education

enseignement m

the Department of education POL

le ministère de l'éducation

2. education (training):

education

formation f

I had little education

j'ai peu d'instruction

literary education

études fpl littéraires

3. education UNIV:

education

sciences fpl de l'éducation

editor [ˈed·ɪ·tər] SUBST

1. editor TIPOGR:

editor of newspaper, magazine

rédacteur (-trice) m (f) en chef

sports editor

rédacteur m sportif

sports editor of publishing department

éditeur(-trice) m (f)

2. editor (person editing texts):

editor classic texts

éditeur(-trice) m (f)

editor article

assistant (e) m (f) de rédaction

3. editor CINEMA:

editor

monteur(-euse) m (f)

4. editor comput:

editor

éditeur m

edition [ɪ·ˈdɪʃ· ə n] SUBST

1. edition TIPOGR:

edition

édition f

hardcover/paperback edition

édition cartonnée/de poche

first editions

éditions fpl originales

limited edition

édition à tirage limité

2. edition RÁDIO, TV:

edition

diffusion f

3. edition (repetition):

it's the 11th edition of this tournament

ce tournoi se joue pour la onzième fois

4. edition (copy):

edition

reproduction f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Many felt disenfranchised by what they saw as a bureaucratic system that favored the land-holding class able to afford the best education.

en.wikipedia.org

Pro-democracy parties were using the education furore to galvanise their supporters, hoping to boost their representation in parliament and maintain a veto over constitutional amendments.

www.news24.com

She was also prohibited from hunting for a period of three years, and ordered to take the hunter education and ethics course before obtaining her next hunting licence.

www.whitehorsestar.com

The recent spread of technology used in education has opened up the learning environment to include hypermedia, hypertext, collaborative learning environments, and web-based learning environments.

en.wikipedia.org

Its products focus on fundraising, website management, CRM, analytics, financial management, ticketing, and education administration.

en.wikipedia.org