dozens no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dozens no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

dozen [Brit ˈdʌz(ə)n, americ ˈdəzən] SUBST

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to talk nineteen to the dozen
parler à n'en plus finir
a baker's dozen
treize à la douzaine
they're a dime a dozen coloq
on en trouve à la pelle coloq

Traduções para dozens no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
douzaine
dozen inv
deux douzaines d'œufs/de verres
two dozen eggs/glasses
à la douzaine
by the dozen
douzaine
about twelve, a dozen or so
il y en a à la douzaine
there are dozens ou masses of them
demi-douzaine
half a dozen
une demi-douzaine d'œufs
half a dozen eggs
une demi-douzaine d'œufs coûte deux euros
half a dozen eggs cost two euros
sa dernière demi-douzaine d'œufs
his/her last half-dozen eggs
demi-douzaine
half a dozen or so, about half a dozen
une demi-douzaine de personnes étaient déjà là
about half a dozen people were already there
la demi-douzaine de personnes qui restaient
the last half-dozen people
des dizaines de personnes
dozens of people
les victimes se comptent par dizaines
there are dozens of casualties
à la pelle coloq fig
by the dozen
ça s'équivaut!
it's six of one and half a dozen of the other

dozens no Dicionário PONS

Traduções para dozens no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
a dime a dozen americ
treize à la douzaine
six of one and half a dozen of the other
c'est bonnet blanc et blanc bonnet
half an hour/a dozen
une demi-heure/demi-douzaine
to buy by the kilo/dozen
acheter au kilo/à la douzaine

Traduções para dozens no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

dozens Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to talk nineteen to the dozen
parler à n'en plus finir
a dime a dozen americ
treize à la douzaine
half an hour/a dozen
une demi-heure/demi-douzaine
six of one and half a dozen of the other
c'est bonnet blanc et blanc bonnet
to buy by the kilo/dozen
acheter au kilo/à la douzaine
to sell/buy by weight/by the dozen
vendre/acheter au poids/à la douzaine
she has dozens of plans on the go
elle fourmille de projets
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
And yet, there are thousands of posts, dozens of hashtags devoted to these foods and countless fawning news stories devoted to these foods.
www.gizmodo.com.au
There are dozens dead and injured and bodies are still being dug out from the wreckage.
en.wikipedia.org
Burials in the graveyard continued into the early 20th century, and there are dozens of gravestones within and without the church.
en.wikipedia.org
Because of this, the use of minesweepers became a necessity and eventually dozens would serve in the blockade.
en.wikipedia.org
Damage was widespread in dozens of communities, in addition to very strong microbursts of winds as strong as 90 mph (145 km/h) and hail as large as softballs.
en.wikipedia.org
On this tree hang hearts, mobiles, pendants and dozens and dozens of wind chimes.
www.bbc.co.uk
A solvent that's common in paint strippers has been blamed for dozens of deaths, many of them sudden, since the 1980s.
www.npr.org
A fish pedicure is a beauty treatment that uses dozens of tiny fish to nibble away dead and hardened skin from the feet.
www.nhs.uk
There were few dozens people in beginning and now their name left in history.
en.wikipedia.org
In just a few years, the scientists isolated dozens of antibiotics from these actinomycetes, including some, such as streptomycin and neomycin, that are mainstays today.
www.statnews.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "dozens" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares