disorderly no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para disorderly no dicionário inglês»francês

disorderly [Brit dɪsˈɔːdəli, americ ˌdɪsˈɔrdərli] ADJ

1. disorderly (untidy):

disorderly room

en désordre

2. disorderly (disorganized):

disorderly person, arrangement, existence

désordonné

disorderly MILITAR retreat

désordonné

3. disorderly (unruly):

disorderly crowd, demonstration, meeting

turbulent

disorderly fig imagination

débridé

disorderly behaviour, disorderly conduct SUBST JUR

disorderly behaviour

perturbation f de l'ordre public

disorderly house SUBST

disorderly house JUR (brothel)

maison f close

disorderly house (gaming house)

maison f de jeu

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be drunk and disorderly JUR

être en état d'ivresse publique

Traduções para disorderly no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

désordonné (désordonnée) réunion, activité, combat

disorderly

disorderly no Dicionário PONS

Traduções para disorderly no dicionário inglês»francês

disorderly ADJ

1. disorderly (untidy):

disorderly

en désordre

2. disorderly (unruly):

disorderly

indiscipliné(e)

disorderly conduct

ivre et incohérent(e)

Traduções para disorderly no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

désordonné(e) fuite, combat

disorderly

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He was offered a plea to disorderly conduct on two counts.

en.wikipedia.org

He is eventually arrested for being drunk and disorderly and, even more humiliated, receives ninety days in the city jail.

en.wikipedia.org

She serves as a day sitter for the triplets, but when they start acting disorderly, she uses her magic to send the girls into stories.

en.wikipedia.org

Disorderly conduct is prohibited including, but not limited to: abusive language, intoxication, disturbance of other persons using the trail, or breach of peace.

en.wikipedia.org

According to the officers, they found no drugs on him, issued him a summons for disorderly conduct, and let him go.

en.wikipedia.org

This was a place to keep drunken disorderly people who were arrested too late in the day to be imprisoned.

en.wikipedia.org

A fight then occurred between the two men and eventually led to their arrest for disorderly conduct.

en.wikipedia.org

Feeling isolated and home sick, she discovered a flair for driving and a fondness for nicking disorderly motorists.

en.wikipedia.org

Historically, heavy police presence was only necessitated to break up fights or if there is property damage or disorderly behavior.

en.wikipedia.org

Their passion for life is continuously viewed as irresponsible, indulgent, over-sexualized and disorderly.

en.wikipedia.org