disenfranchised no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para disenfranchised no dicionário inglês»francês

disenfranchise [Brit ˌdɪsɪnˈfran(t)ʃʌɪz, ˌdɪsɛnˈfran(t)ʃʌɪz, americ ˌdɪsənˈfræn(t)ʃaɪz] VERBO trans

to disenfranchise sb

priver qn du droit de vote

Traduções para disenfranchised no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

les sans-voix

the disenfranchised

disenfranchised no Dicionário PONS

Traduções para disenfranchised no dicionário inglês»francês

disenfranchise [ˌdɪsɪnˈfræntʃɑɪz] VERBO trans

1. disenfranchise (deprive of vote):

disenfranchise

priver du droit de vote

2. disenfranchise (deprive of rights):

disenfranchise

priver de droits

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This successfully disenfranchised the uitlanders from any meaningful political role.

en.wikipedia.org

As archbishop, he traveled extensively to parishes around the archdiocese and was an advocate for the poor and disenfranchised in the archdiocese.

en.wikipedia.org

The borough was disenfranchised at the 1885 general election.

en.wikipedia.org

He has often spoken out against social and political injustices, and for the poor and disenfranchised.

en.wikipedia.org

Across the country, hundreds of thousands of citizens are disenfranchised.

en.wikipedia.org

This effectively repealed universal suffrage: factory workers, who moved fairly often, were thus disenfranchised.

en.wikipedia.org

The change therefore did not go unopposed, and caused some rioting by the groups being disenfranchised.

en.wikipedia.org

Millions of consumers who order by mail, especially senior citizens, may be disenfranchised.

en.wikipedia.org

Being disenfranchised meant much more than simply being disallowed to vote or be elected.

en.wikipedia.org

The constitution was extremely unpopular to most people affected or not, and disenfranchised most of the common people by way of high property ownership requirements.

en.wikipedia.org