discerning no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para discerning no dicionário inglês»francês

discerning [Brit dɪˈsəːnɪŋ, americ dəˈsərnɪŋ] ADJ

discerning

perspicace

discern [Brit dɪˈsəːn, americ dəˈsərn] VERBO trans formal

discern object

discerner

discern meaning, truth, intention

percevoir

Traduções para discerning no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

avoir du discernement dans

to be discerning in

juger qc en connaisseur

to be a discerning judge of sth

apparaissent en filigrane des doutes sur le verdict

one can discern doubts about the verdict

discerner signe, odeur, expression

to make out, to discern formal

distinguer

to discern

discerning no Dicionário PONS

Traduções para discerning no dicionário inglês»francês

discerning ADJ formal

1. discerning (discriminating):

discerning

judicieux(-euse)

2. discerning (acute):

discerning

perspicace

discern [dɪˈsɜ:n, americ dɪˈsɜ:rn] VERBO trans formal

1. discern (perceive):

discern

discerner

2. discern (distinguish):

discern

distinguer

3. discern (make out):

discern

percevoir

Traduções para discerning no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

subtil(e) personne

discerning

déceler sentiment, fatigue

to discern

délicat(e) palais

discerning

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The bucolic beauty of the village provides an ethereal and other-worldly experience to discerning tourists as well as people from the neighbouring villages.

en.wikipedia.org

It offers a stylish taste with a unique, distinctive character aimed at discerning palates.

en.wikipedia.org

Everywhere he was acclaimed by the discerning critics as well as by the common people.

en.wikipedia.org

He was also credited for discovering, identifying and discerning several families, subfamilies, genera and species of ammonites.

en.wikipedia.org

The second collection established his reputation among the discerning few.

en.wikipedia.org

Education is essential in creating discerning and analytical individuals.

en.wikipedia.org

Another problem is discerning a difference between species.

en.wikipedia.org

For that, there is a good supply of bars with tasty tapas, which delight the most discerning palates.

en.wikipedia.org

The most striking are a marked feeling for scale and a discerning use of simple and massive forms.

en.wikipedia.org

It was said that he was discerning and selected a number of examinees who were capable.

en.wikipedia.org