devised no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para devised no dicionário inglês»francês

I.devise [Brit dɪˈvʌɪz, americ dəˈvaɪz] SUBST JUR

devise

legs m

II.devise [Brit dɪˈvʌɪz, americ dəˈvaɪz] VERBO trans

1. devise (invent):

devise scheme, course

concevoir

devise product, machine

inventer

his problems are (entirely) of his own devising

c'est lui qui crée ses propres problèmes

2. devise JUR:

devise land, property

léguer

3. devise TEATR:

devise

écrire [qc] en groupe

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cunningly devised

astucieusement

Traduções para devised no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

concocter réponse, programme

to devise

legs (de terres, biens immobiliers)

devise

élaborer solution, plan

to work [sth] out, to devise

imaginer méthode, moyen

to devise, think up

il avait imaginé un moyen de s'enrichir rapidement

he had devised ou thought up a way of getting rich quickly

inventer moyen, subterfuge

to devise

mettre [qc] au point accord, plan de paix, stratégie

to work out, to devise

devised no Dicionário PONS

Traduções para devised no dicionário inglês»francês

I.devise [dɪˈvaɪz] SUBST

devise

legs m

II.devise [dɪˈvaɪz] VERBO trans

1. devise (plan):

devise

élaborer

2. devise (leave property via a will):

devise

léguer

Traduções para devised no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

composer plat

to devise

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The fief was otherwise inalienable; it could not be sold, pledged, exchanged, sublet, devised or diminished.

en.wikipedia.org

As panic begins to intensify aboard the ship, a final plan is devised.

en.wikipedia.org

He devised the series when he was a fairytale-obsessed seven-year-old.

www.usatoday.com

He devised a technique to operate posterior third-ventricular tumours extremely complex brain surgery.

en.wikipedia.org

A radical solution was devised - a medicine trolley on wheels which could be securely padlocked to a wall when not in use.

en.wikipedia.org

He has devised several tests to this effect.

en.wikipedia.org

Elsewhere, remnants of the medieval water supply system devised by the friars can still be seen today.

en.wikipedia.org

As part of the incentive to entice service operators into adopting this scheme, a range of kite marks are being devised.

theconversation.com

Some grading companies have devised a numeric scale grading system that ranges from 0.5 (poor) to 10.0 (mint).

en.wikipedia.org

It was the first bowed keyboard instrument (of which any record has survived) ever to be devised.

en.wikipedia.org