descent no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para descent no dicionário inglês»francês

descent [Brit dɪˈsɛnt, americ dəˈsɛnt] SUBST

1. descent (downward motion):

descent

descente f (on, upon sur)

to make one's descent

faire sa descente

the aircraft began its descent

l'avion a commencé sa descente

his descent into crime/alcoholism started in 1964

c'est en 1964 qu'il a versé dans la criminalité/qu'il a sombré dans l'alcoolisme

2. descent (extraction):

descent

descendance f

of Irish descent

de descendance or d'origine irlandaise

to claim descent from

prétendre descendre de

a British citizen by descent

un citoyen britannique par filiation

to trace one's line of descent back to Henry VIII

faire remonter sa généalogie jusqu'à Henri VIII

line of descent SUBST

line of descent

descendance f

line of descent

lignée f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lineal descent from

descendance en ligne directe de

angle of attack/of descent/of refraction

angle d'attaque/de chute/de réfraction

Traduções para descent no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

descendance antiq

descent

ascendance

descent

il est d'ascendance normande

he is of Norman descent

lignée (famille)

line of descent

de haute lignée

of noble descent

une descente émaillée de chutes

a descent punctuated by falls

descente

descent

nous amorçons notre descente sur Paris

we're beginning our descent toward(s) Paris

la descente a été plus dure que la montée

it was much more difficult coming down than going up, the climb down ou descent was more difficult than the climb up

descente (en alpinisme, cyclisme, spéléologie)

descent

descente de croix ARTE, REL

descent from the cross

descente aux enfers

descent into hell

une descente en rappel

a descent

la descente aux enfers

the descent into Hell ou the Underworld

descent no Dicionário PONS

Traduções para descent no dicionário inglês»francês

descent [dɪˈsent] SUBST

1. descent (movement):

descent

descente f

2. descent fig (decline):

descent

déclin m

3. descent no pl (ancestry):

descent

descendance f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

he claimed lineal descent from Henry VIII

il a prétendu descendre directement d'Henry VIII

Traduções para descent no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

descendance

descent

descente

descent

descente dans qc

descent into sth

descente aux enfers

descent into Hell

souche

descent

descent Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he claimed lineal descent from Henry VIII

il a prétendu descendre directement d'Henry VIII

descent do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para descent no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

beur (ette)

a French person of North-African descent

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The jetliner hit the ground at, with a descent rate of.

en.wikipedia.org

This generality is used in preconditioned gradient descent methods.

en.wikipedia.org

Its descent has not been traced from that time until the end of the 18th century.

en.wikipedia.org

In this system, relatives are sorted according to their descent and their gender.

en.wikipedia.org

Figure eights allow fast but controlled descent on a rope.

en.wikipedia.org

The whole descent took 13 minutes and 45 seconds and set a world record for the highest parachute jump.

en.wikipedia.org