culprit no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para culprit no dicionário inglês»francês

culprit [Brit ˈkʌlprɪt, americ ˈkəlprət, ˈkəlˌprɪt] SUBST

1. culprit (guilty person):

culprit

coupable mf

2. culprit (main cause):

culprit

principal/-e m/f responsable

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sniff out police: culprit

dénicher

identify person, body, culprit

identifier (as comme étant, to à)

smoke out fig traitor, culprit

débusquer

let off culprit

ne pas punir

work out answer, reason, culprit

trouver

Traduções para culprit no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coupable (gén) JUR

culprit

fautif (fautive)

culprit

le présumé coupable/terroriste

the alleged culprit/terrorist

c'est lui le coupable, c'est écrit sur son front

he's the culprit, it's written all over his face

culprit no Dicionário PONS

Traduções para culprit no dicionário inglês»francês

culprit [ˈkʌlprɪt] SUBST

culprit

coupable mf

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to put sb on to culprit

mettre qn sur la piste de

Traduções para culprit no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coupable

culprit

culprit Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to put sb on to culprit

mettre qn sur la piste de

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He then banned the sending of such letters, and the use of female nicknames, and flogged both culprits.

en.wikipedia.org

Although the synagogue is protected by security cameras, culprits were never found.

en.wikipedia.org

It surprised no-one that the culprits were not found.

en.wikipedia.org

The real culprits were the orphanage director and his sons, but no one would listen to me....

en.wikipedia.org

In the actual conference of simulation, participants will debate upon civil or criminal cases to find culprits among virtual suspects in committees.

en.wikipedia.org

Thus, according to many experts the culprits can no longer be traced.

en.wikipedia.org

Such incidents were rare but costly and culprits were difficult to apprehend.

en.wikipedia.org

War protests his innocence and demands a chance to find the real culprits and to restore balance.

en.wikipedia.org

However, there have been short-lived speculations as to who could be the culprits.

en.wikipedia.org

As more significant notice of the disappearances was taken, several organised searches were launched to find the culprits.

en.wikipedia.org