crying—yes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para crying—yes no dicionário inglês»francês

I.crying [Brit ˈkrʌɪɪŋ, americ ˈkraɪɪŋ] SUBST U

crying

pleurs mpl

II.crying [Brit ˈkrʌɪɪŋ, americ ˈkraɪɪŋ] ADJ

1. crying (blatant):

crying injustice

criant

crying need

urgent

it's a crying shame!

c'est une honte!

2. crying (weeping):

crying person

en pleurs

drying-up cloth SUBST Brit

drying-up cloth

torchon m à vaisselle

drying-up [Brit ˌdrʌɪɪŋˈʌp, americ ˌdraɪɪŋˈəp] SUBST Brit

to do the drying-up

essuyer la vaisselle

I.drying [ˈdraɪɪŋ] SUBST (of fruit, clothes)

drying

séchage m

II.drying [ˈdraɪɪŋ] ADJ

drying wind, weather:

drying

qui fait sécher

a good drying day

un beau temps pour faire sécher la lessive

I.worrying [Brit ˈwʌrɪɪŋ, americ ˈwəriɪŋ] SUBST

all this worrying is making you ill

tout ce souci que tu te fais te rend malade

stop your worrying!

arrête de te faire du souci!

II.worrying [Brit ˈwʌrɪɪŋ, americ ˈwəriɪŋ] ADJ

worrying

inquiétant

the worrying thing is that …

ce qu'il y a d'inquiétant c'est que …

frying pan Brit SUBST

frying pan

poêle f (à frire)

to jump out of the frying pan into the fire

tomber de Charybde en Scylla

card-carrying ADJ

card-carrying member etc:

card-carrying

militant

carrying-on <pl carryings-on> SUBST coloq

carrying-on

incartade f

drying rack SUBST

drying rack

séchoir m

drying room SUBST

drying room

séchoir m

crying—yes no Dicionário PONS

Traduções para crying—yes no dicionário inglês»francês

I.crying SUBST no pl

1. crying (weeping):

crying

pleurs mpl

2. crying (yelling):

crying

cris mpl

II.crying ADJ

crying need:

crying

urgent(e)

Expressões:

it is a crying shame that

c'est scandaleux que +subj

carrying agent SUBST

carrying agent

agent m de transport

carrying-on <carryings-on> SUBST coloq

1. carrying-on no pl (affair):

carrying-on

affaires fpl louches

2. carrying-on (activity):

carrying-on

activité f désordonnée

worrying ADJ

worrying

inquiétant(e)

prying ADJ

prying eyes, neighbours:

prying

curieux(-euse)

trying ADJ

trying

pénible

frying pan SUBST

frying pan

poêle f (à frire)

Expressões:

to jump out of the frying pan into the fire

tomber de Charybde en Scylla

varying ADJ

varying

variable

I.yes [jes] ADV

1. yes (affirmative):

yes

oui

yes, madam americ

oui, madame

2. yes (contradicting a negative):

yes

si

II.yes <yeses> [jes] SUBST (statement in favour)

yes

oui m

III.yes <-ss-> [jes] VERBO trans americ (say yes)

yes

dire oui à

Ayes [aɪz] SUBST POL

the Ayes

les voix pour