county court no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para county court no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.county [Brit ˈkaʊnti, americ ˈkaʊn(t)i] County SUBST

II.county [Brit ˈkaʊnti, americ ˈkaʊn(t)i] County ADJ Brit coloq, pej

Veja também: County

1. court JUR:

court
cour f
court
tribunal m
to appear in court
comparaître devant un tribunal
to say in court that …
dire au tribunal que …
to bring sth to court
amener qc devant le tribunal
to go to court
aller devant les tribunaux or en justice (over pour)
to take sb to court
poursuivre qn en justice
to rule sth out of court
décreter que qc est irrecevable
to settle sth out of court
régler qc à l'amiable
in open court
en audience publique
in closed court
à huis clos
in closed court atrib case, action
judiciaire
in closed court decision, hearing, ruling
du tribunal

II.court [Brit kɔːt, americ kɔrt] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.court [Brit kɔːt, americ kɔrt] VERBO intr antiq

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

county court no Dicionário PONS

Traduções para county court no dicionário inglês»francês

Traduções para county court no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The county court house was burned by guerrillas in 1865, during the last months of the war.
en.wikipedia.org
In most the county seat existed generally for holding county court, and not as a population center.
en.wikipedia.org
From 1907 to 1911, he served as judge for the county court at law.
en.wikipedia.org
They were also given the duty to act as judge for all lawsuits brought to the county court.
en.wikipedia.org
In those states with an administrative county court, the body acts as the executive agency for the local government.
en.wikipedia.org
Most matters were tried by a county court judge, and where necessary, a jury.
en.wikipedia.org
Typically, a county court hears requests for dissolution of marriages.
en.wikipedia.org
The new brick courthouse was built in the center of town, replacing the wooden building that had served as the county court since 1876.
en.wikipedia.org
In the 19th century it was the site of a local court and of a county court.
en.wikipedia.org
Early efforts focused on the first option, which was to revise the county charters to force greater representation of city interests on the county court.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "county court" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares