confidential no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para confidential no dicionário inglês»francês

confidential [Brit kɒnfɪˈdɛnʃ(ə)l, americ ˌkɑnfəˈdɛn(t)ʃəl] ADJ

1. confidential advice, agreement, information, matter, document, service:

confidential

confidentiel/-ielle m/f

confidential secretary

secrétaire mf privé/-e

private and confidential

privé et confidentiel

2. confidential (confiding):

confidential tone, voice

confidentiel/-ielle

he became very confidential with me

il s'est ouvert tout entier à moi

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

strictly confidential, private, functional

strictement

to be labelled ‘confidential’/‘ozone-friendly’

porter la mention ‘confidentiel’/‘protège la couche d'ozone’

to be stamped ‘confidential’

porter la mention ‘confidentiel’

Traduções para confidential no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

confidentiel (confidentielle)

confidential

‘confidentiel’ (sur un pli)

‘confidential’

c'est urgent et personnel

it's urgent and confidential

‘strictement personnelle’ (sur une lettre)

‘private and confidential’

ces informations sont confidentielles

this is confidential information

‘c'est confidentiel’—‘j'entends bien’

‘it's confidential’—‘I quite understand’

rapport confidentiel

confidential report

confidential no Dicionário PONS

Traduções para confidential no dicionário inglês»francês

confidential ADJ

confidential

confidentiel(le)

Traduções para confidential no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

confidentiel(le)

confidential

secret (-ète)

confidential

préserver information

to keep confidential

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A trade secret is information that is intentionally kept confidential and that provides a competitive advantage to its possessor.

en.wikipedia.org

That means keeping your hands off anything client-related or confidential.

www.theglobeandmail.com

Both the witness-spouse and the party-spouse hold the spousal communications privilege, so either may invoke it to prevent the other from testifying about a confidential communication made during marriage.

en.wikipedia.org

A power of attorney for healthcare may be required by some institutions for a patient advocate to exchange confidential information.

en.wikipedia.org

To encourage candor from witnesses, the information gained is confidential.

en.wikipedia.org

When such transfer includes protected materials, as confidential documents and trade secrets, protected by non-disclosure agreements, then intellectual property has been transferred or exported.

en.wikipedia.org

Most political leaders concluded that he had no political judgement and was constitutionally indiscreet, and they withheld confidential papers from him.

www.independent.co.uk

The confidential use of conciliation is encouraged, and parties have an ACAS officer assigned to most claims to assist the parties in reaching a binding agreement to end the claim.

en.wikipedia.org

There is an economic adviser, a financial adviser and a confidential adviser, no doubt prominent public servants.

en.wikipedia.org

The man conjurors consulted for confidential advice on developing tricks, and his work still influences the profession today.

www.scotsman.com