chuckle no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chuckle no dicionário inglês»francês

I.chuckle [Brit ˈtʃʌk(ə)l, americ ˈtʃək(ə)l] SUBST

chuckle

gloussement m

chuckle

petit rire m

II.chuckle [Brit ˈtʃʌk(ə)l, americ ˈtʃək(ə)l] VERBO intr

chuckle person:

chuckle

glousser, rire

to chuckle at or over sth

rire de qc

to chuckle with pleasure

glousser or rire de plaisir

to chuckle to oneself

rire sous cape

Traduções para chuckle no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gloussement (de personne)

chuckle

avec des gloussements de satisfaction

with a satisfied chuckle

glousser personne:

to chuckle

chuckle no Dicionário PONS

Traduções para chuckle no dicionário inglês»francês

I.chuckle [ˈtʃʌkl] SUBST

chuckle

gloussement m

to give a chuckle

lâcher un petit rire

II.chuckle [ˈtʃʌkl] VERBO intr

chuckle

glousser

I chuckle at myself

je ris de moi-même

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

let out a burp, air, a cry, a chuckle

laisser échapper

Traduções para chuckle no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gloussement

chuckle

glousser personne

to chuckle

chuckle Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to give a chuckle

lâcher un petit rire

I chuckle at myself

je ris de moi-même

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They both chuckle at this, and then do some hybrid sculptures together.

en.wikipedia.org

One bird starts with a low, hiccuping chuckle, then throws its head back in raucous laughter: often several others join in.

en.wikipedia.org

The birds are mostly silent except during the breeding season when they give a chattering threat call, a wailing courtship call and chuckling food-associated calls.

en.wikipedia.org

Inside the machine was a wide array of recorded chuckles, yocks and belly laughs; exactly 320 laughs on 32 tape loops, 10 to a loop.

en.wikipedia.org

Although the effects were sometimes stunning, other times they were distracting, or even chuckle-inducing.

en.wikipedia.org

Near the end of a howl, he would break off disarmingly into a weak chuckle.

en.wikipedia.org

It was just a thought that passed through our minds and gave everyone a chuckle.

en.wikipedia.org

I'm sorry he's not alive to read this, it would make him chuckle.

en.wikipedia.org

Anyone capable of resisting any laughs or chuckles got their money back.

en.wikipedia.org

His white eyes rolled in a curious frenzy... and his hiccupping chuckles were unsurpassable.

en.wikipedia.org