chocolates no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chocolates no dicionário inglês»francês

chocolate [Brit ˈtʃɒk(ə)lət, americ ˈtʃɑk(ə)lət] SUBST

1. chocolate (substance):

chocolate

chocolat m

a bar of chocolate

une tablette de chocolat

a bar of chocolate atrib eggs, sweets

en chocolat

a bar of chocolate biscuit, cake, eclair, ice cream, sauce

au chocolat

a bar of chocolate biscuit, cake, eclair, ice cream, sauce

etc.

2. chocolate (sweet):

chocolate

chocolat m

3. chocolate (drink):

chocolate

chocolat m

4. chocolate (colour):

chocolate

chocolat m

Veja também: dark chocolate, milk chocolate

dark chocolate SUBST americ

dark chocolate

chocolat m noir

milk chocolate SUBST

milk chocolate

chocolat m au lait

chocolate-coated, chocolate-covered ADJ

chocolate-coated

enrobé de chocolat

dark chocolate SUBST americ

dark chocolate

chocolat m noir

hot chocolate SUBST C or U

hot chocolate

chocolat m chaud

cooking chocolate SUBST

cooking chocolate

chocolat m pâtissier

drinking chocolate SUBST Brit

drinking chocolate

chocolat m en poudre

chocolate spread SUBST U

chocolate spread

pâte f à tartiner au chocolat

chocolate drop SUBST

chocolate drop

crotte f en chocolat

plain chocolate SUBST

plain chocolate

chocolat m à croquer

liqueur chocolate SUBST

liqueur chocolate

chocolat m à la liqueur

chocolates no Dicionário PONS

Traduções para chocolates no dicionário inglês»francês

chocolate [ˈtʃɒklət, americ ˈtʃɑ:k-] SUBST

chocolate

chocolat m

bar of chocolate

tablette f de chocolat

milk chocolate SUBST

milk chocolate

chocolat m au lait

Traduções para chocolates no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chocolat

chocolate

barre de chocolat

chocolate bar

œuf en chocolat

chocolate egg

chocolat en poudre

drinking chocolate

chocolat liégeois

chocolate ice cream (with whipped cream)

chocolat

chocolate(-coloured)

tête-de-nègre

chocolate brown

tête-de-nègre

chocolate-covered meringue

industrie chocolatière

chocolate industry

chocolatier (-ière)

chocolate maker

chocolatier (-ière)

chocolate seller

crème chocolatée

chocolate cream

beigne au chocolat

chocolate doughnut

aromatisé à la fraise/au chocolat

strawberry/chocolate flavoured Brit

aromatisé à la fraise/au chocolat

strawberry/chocolate flavored americ

friand de chocolat/nouveautés

fond of chocolate/novelty

praline

chocolate

chocolates Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a chocolate mint

un chocolat à la menthe

bar of chocolate

tablette f de chocolat

a dab of sth of chocolate

un petit morceau de qc

take them some chocolates

apporte-leur [ou prends-leur] des chocolats

to eat all the chocolate one wants

manger du chocolat jusqu'à saturation

chocolate ice cream (with whipped cream)

chocolat liégeois

pain au chocolat chocolate-filled croissant

pain au chocolat

large round chocolate filled with chocolate cream

palet

to put a chocolate filling in sth

fourrer qc au chocolat

to keep asking for more chocolate

redemander toujours du chocolat