checkered no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para checkered no dicionário inglês»francês

checkered ADJ americ

checkered → chequered

Veja também: chequered

chequered Brit, checkered americ [Brit ˈtʃɛkəd, americ ˈtʃɛkərd] ADJ

1. chequered (with pattern of squares):

chequered

à damiers

2. chequered fig career, history:

chequered

en dents de scie

chequered Brit, checkered americ [Brit ˈtʃɛkəd, americ ˈtʃɛkərd] ADJ

1. chequered (with pattern of squares):

chequered

à damiers

2. chequered fig career, history:

chequered

en dents de scie

I.checker [Brit ˈtʃɛkə, americ ˈtʃɛkər] SUBST

1. checker (employee):

checker

vérificateur/-trice m/f

2. checker americ (cashier):

checker

caissier/-ière m/f

3. checker americ (in fabric):

checker

carreau m

4. checker americ (attendant):

checker (in left-luggage)

préposé/-e m/f à la consigne

checker (in cloakroom)

préposé/-e m/f au vestiaire

5. checker americ JOGOS (piece):

checker

pion m

II.checkers SUBST

checkers subst pl:

checkers

jeu m de dames

to play checkers

jouer aux dames

virus checker SUBST COMPUT

virus checker

logiciel m antivirus

chequer Brit, checker americ [Brit ˈtʃɛkə, americ ˈtʃɛkər] SUBST

1. chequer JOGOS:

chequer

pion m

2. chequer:

chequer (square)

carreau m

chequer (pattern of squares)

damier m

grammar checker SUBST COMPUT

grammar checker

correcteur m de grammaire

Traduções para checkered no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

échiquier

checkered pattern americ

parquet damier

checkered woodblock flooring americ

parquet mosaïque

checkered woodblock flooring americ

accidenté (accidentée) fig

checkered americ

pion (aux dames)

checker americ

checkered no Dicionário PONS

Traduções para checkered no dicionário inglês»francês

checkered ADJ americ

1. checkered (patterned):

checkered

à carreaux

2. checkered (inconsistent):

checkered

irrégulier(-ère)

spell checker SUBST COMPUT

spell checker

correcteur m orthographique

Traduções para checkered no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

une nappe à damier, blanche et rouge

a red and white checkered tablecloth

vérificateur orthographique

spell checker

correcteur orthographique COMPUT

spell-checker

anti-virus

virus checker

souffler un pion JOGOS

to jump a checker americ

checkered Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a red and white checkered tablecloth

une nappe à damier, blanche et rouge

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The checkered garter snake is frequently available in the exotic pet trade, and makes a hardy captive animal.

en.wikipedia.org

It took two hours and fifty minutes for the checkered flag to end the race.

en.wikipedia.org

Both mascots now sport the checkered pants and brown hair.

en.wikipedia.org

His writings reflect the checkered trajectories of a person who "traveled in many directions".

en.wikipedia.org

In botany, the term tessellate describes a checkered pattern, for example on a flower petal, tree bark, or fruit.

en.wikipedia.org

However, infants failed to discriminate blue from white checkered patterns.

en.wikipedia.org

He wears a pair of pants held up with a single suspender, and often a checkered cloth cap.

en.wikipedia.org

A massive hourglass is seen on the checkered floor as well as band members perched on tall stands and leafless trees.

en.wikipedia.org

It can be identified by its characteristic checkered wing pattern formed by the scales on the fore and hind wings.

en.wikipedia.org

It took one hour and twenty-one minutes to go from the first green flag to the checkered flag.

en.wikipedia.org