caved no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para caved no dicionário inglês»francês

I.cave [Brit keɪv, americ keɪv] SUBST

cave

grotte f

underwater caves

grottes sous-marines

II.cave [Brit keɪv, americ keɪv] VERBO intr

cave

faire de la spéléologie

I.cave in VERBO [Brit keɪv -, americ keɪv -] (cave in)

1. cave in literal:

cave in tunnel, roof, building:

s'effondrer

cave in beam:

s'infléchir

his ribs caved in under the impact

il a eu les côtes enfoncées par l'impact

2. cave in fig person:

cave in

céder

II.cave in VERBO [Brit keɪv -, americ keɪv -] (cave [sth] in, cave in [sth])

cave in roof

défoncer

cave in skull, rib cage

enfoncer

cave dweller SUBST

cave dweller

troglodyte m

cave painting SUBST

cave painting

peinture f rupestre

cave-in SUBST

cave-in

effondrement m

Aladdin's cave SUBST fig

Aladdin's cave

caverne f d'Ali-baba

Traduções para caved no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

grotte

cave

rupestre

cave atrib

caverne d'Ali Baba

Aladdin's cave

troglodyte

cave-dweller, troglodyte téc

caved no Dicionário PONS

Traduções para caved no dicionário inglês»francês

I.cave [keɪv] SUBST

1. cave (hole):

cave

grotte f

2. cave MINER:

cave

affaissement m

II.cave [keɪv] VERBO intr

cave

faire de la spéléologie

cave painting SUBST

cave painting

peinture f rupestre

cave-in SUBST

cave-in

affaissement m

cave in VERBO intr a. fig

cave in

céder

cave painting SUBST

Entrada criada por um utilizador

cave painting

peinture pariétale f

Traduções para caved no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

grotte

cave

habitations troglodytiques

cave dwellings

troglodyte

cave dweller

s'affaisser (se tasser, rapetisser) reflex

subside, cave in intr

antre d'un sorcier

cave

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Although the bridge had been repaired after being damaged in smaller floods of 1950 but was undercut again and caved in without causing any injuries.

en.wikipedia.org

In town, some buildings bear the spattered pockmarks of shrapnel damage, while others have a caved-in wall or roof from a direct hit by a shell, or a rocket.

uk.news.yahoo.com

This was the forerunner of the classic 1950s model pose: chest caved-in and hipbones jutting forward.

fashion.telegraph.co.uk

The former had part of its ceiling caved in and was filled with silt from flash floods, but contained 280 potsherds.

en.wikipedia.org

Some of the residents were alerted by the commotion and evacuated seconds before the entire building caved in.

en.wikipedia.org

She was covered with pustules, gray and hard like pearls, her toothless mouth caved in, and dyed red hair wild.

en.wikipedia.org

I was queueing at the cash desk when the roof suddenly caved in.

www.thejournal.ie