blare no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para blare no dicionário inglês»francês

I.blare [Brit blɛː, americ blɛr] SUBST

blare

beuglement m

II.blare [Brit blɛː, americ blɛr] VERBO intr

blare → blare out

Veja também: blare out

I.blare out VERBO [Brit blɛː -, americ blɛr -] (blare out)

blare out music, radio:

blare out

jouer à plein volume

the music was blaring out from his bedroom

de sa chambre on entendait la radio qui jouait à plein volume

II.blare out VERBO [Brit blɛː -, americ blɛr -] (blare out [sth])

blare out music, advertising:

blare out

déverser

I.blare out VERBO [Brit blɛː -, americ blɛr -] (blare out)

blare out music, radio:

blare out

jouer à plein volume

the music was blaring out from his bedroom

de sa chambre on entendait la radio qui jouait à plein volume

II.blare out VERBO [Brit blɛː -, americ blɛr -] (blare out [sth])

blare out music, advertising:

blare out

déverser

Traduções para blare no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

beugler haut-parleur, télévision:

to blare out

glapir haut-parleur, radio:

to blare

hurler chansons, discours

to blare out

hurler télévision, radio:

to blare, to be going full blast

hurler haut-parleur:

to blare, to be on full blast

rugir klaxon:

to blare

gueuler

to blare out

blare no Dicionário PONS

Traduções para blare no dicionário inglês»francês

I.blare [bleəʳ, americ bler] VERBO intr

blare

retentir

II.blare [bleəʳ, americ bler] SUBST no pl

blare

beuglement m

Traduções para blare no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

beuglement

blare

beugler

to blare (out)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He goes to investigate and finds ceiling lamps flickering and very loud music blaring from the radio in the living room.

en.wikipedia.org

While a siren is blaring, she half-stands and sings while dancing on the table.

en.wikipedia.org

According to police, their car's windows were down and music was blaring.

en.wikipedia.org

I can wrap a track in my studio and have it blaring out of your speakers literally the next day if so desired.

en.wikipedia.org

The first scene shows them in a room with blaring lights in the background.

en.wikipedia.org

In the past, the fire departments brought the collections directly to the television studio, parading their trucks down the street outside with sirens blaring.

en.wikipedia.org

Party emulation made every political rally the occasion for carefully arranged parades through banner-bedecked streets, torchlight processions, elaborate floats and transparencies, blaring bands, and fireworks.

en.wikipedia.org

Here, he blares odd, creepy music from a strange tower.

en.wikipedia.org

Staff were filmed handling monkeys roughly, screaming at them, and making them dance to blaring music.

en.wikipedia.org

They saw five men flee the scene in the white van, with the lights on and the radio blaring.

en.wikipedia.org