blackmail no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para blackmail no dicionário inglês»francês

I.blackmail [Brit ˈblakmeɪl, americ ˈblækˌmeɪl] SUBST

blackmail

chantage m

II.blackmail [Brit ˈblakmeɪl, americ ˈblækˌmeɪl] VERBO trans

blackmail

faire chanter

to blackmail sb into doing literal

faire chanter qn pour qu'il/elle fasse

to blackmail sb into doing fig, humor

soudoyer qn pour qu'il/elle fasse

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it amounts to blackmail!

ce n'est rien d'autre que du chantage!

to stoop to blackmail, lies

s'abaisser à

to live or go in terror of muggers, blackmail

vivre dans la terreur de

we don't deal in blackmail fig

le chantage n'est pas notre affaire

a murder/blackmail case

une affaire de meurtre/de chantage

that's nothing short of blackmail!

c'est du chantage, ni plus ni moins!

Traduções para blackmail no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chantage

blackmail

faire du chantage

to use blackmail

faire du chantage à qn

to blackmail sb

il me fait du chantage au suicide/divorce

he's using threats of suicide/divorce to blackmail me

chantage affectif

emotional blackmail

faire chanter qn

to blackmail sb

exercer un chantage sur qn

to blackmail sb

blackmail no Dicionário PONS

Traduções para blackmail no dicionário inglês»francês

I.blackmail SUBST

blackmail

chantage m

II.blackmail VERBO trans

blackmail

faire chanter

they blackmailed me into buying them ice cream

ils m'ont menacé pour que je leur achète (Conj) des glaces

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emotional blackmail

chantage au sentiment

use blackmail, violence

faire usage de

Traduções para blackmail no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chantage

blackmail

faire du chantage à qn

to blackmail sb

faire chanter qn

to blackmail sb

blackmail Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

emotional blackmail

chantage au sentiment

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Such activities also provided useful material for blackmail purposes.

en.wikipedia.org

Some blackmailed the evangelist to keep quiet about their sons infidelities.

en.wikipedia.org

We want to tell our friends they can not blackmail us using criminal elements in our country, he said.

en.wikipedia.org

Discovering some financial irregularities he blackmails his way to promotion.

en.wikipedia.org

Unaware she did not write the letters, he wants to blackmail her.

en.wikipedia.org

Instead, they were the ultimate revenge of a desperate man who had already tried blackmail and threats against officials.

en.wikipedia.org

She had refused to reveal how she had gotten them, other than that it was blackmail.

en.wikipedia.org

The crime family has extorted money from the unions in blackmail, strong-arming, violence and other matters to keep their control over the market.

en.wikipedia.org

For that reason he was considered a blackmail/security risk and dismissed in 1969.

en.wikipedia.org

Is this promoting democracy or is it blackmail?

en.wikipedia.org