binge-watch no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para binge-watch no dicionário inglês»francês

binge-watch VERBO trans coloq

binge-watch

regarder de multiples épisodes d’une série de télévision à la suite, souvent au moyen de DVDs ou de streaming en ligne

we binge-watched the entire season

on a dévoré tous les épisodes de la saison en une seule séance

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The usage of the word binge-watch can be traced as far back as the late 1990s, when it was used by circles of television fandoms.

en.wikipedia.org

And with the introduction of online streaming techniques, we have the capability to binge-watch these stellar shows.

www.dailycal.org

This allowed viewers to binge-watch all the episodes while totally changing what we think of as conventional viewing behaviour.

www.marketingmagazine.co.uk

I'm presuming they then round off the day with a binge-watch of classic sitcoms?

www.chicagotribune.com

These will be fab private dens you can rent for a few hours or days to binge-watch whatever you like.

www.hollywoodreporter.com

And it has to do with the 24-7, seamless, sometimes limitless world that the logic of the binge-watch both derives from and suggests.

www.theatlantic.com

You can even record several episodes for several weeks and binge-watch all of them consecutively a few weeks later when it's convenient.

www.mjtimes.sk.ca

By releasing entire seasons at once, streaming services have also helped turn the binge-watch into a more dignified viewing mode.

www.mensjournal.com

She's actually making me want to go back and binge-watch the show from start to finish.

www.canberratimes.com.au

On the plus side, you can then binge-watch the whole thing in one go and you'll have (more-or-less) permanent copies.

www.lifehacker.com.au