biking no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para biking no dicionário inglês»francês

quad biking SUBST

quad biking

quad m

to go quad biking

faire du quad

bike [Brit bʌɪk, americ baɪk] SUBST

1. bike (cycle):

bike

vélo m

on a/by bike

à vélo

can you ride a bike?

sais-tu faire du vélo?

to get on/off a bike

monter à/descendre de vélo

to get on/off a bike atrib light, maintenance

de vélo

to get on/off a bike ride, shed

à vélo

to get on/off a bike hire

de vélos

2. bike (motorbike):

bike

moto f

on your bike! Brit coloq

allez! du balai! coloq

Veja também: bicycle lane

bicycle lane SUBST

bicycle lane

piste f cyclable

trail bike SUBST

trail bike

moto f tout-terrain

dirt bike [Brit, americ ˈdərt ˌbaɪk] SUBST

dirt bike

moto f tous terrains

dirt bike

≈ enduro f

exercise bike SUBST

exercise bike (in gym)

vélo m d'entraînement

exercise bike (at home)

vélo m d'appartement

pocket bike SUBST

pocket bike

minimoto f

quad bike SUBST

quad bike

quad m

hybrid bike SUBST

hybrid bike

vélo m tous chemins

hybrid bike

VTC m

mountain bike SUBST

mountain bike

vélo m tout-terrain

mountain bike

VTT m

Traduções para biking no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quad

quad bike

quad

quad biking

biking no Dicionário PONS

Traduções para biking no dicionário inglês»francês

I.bike [baɪk] SUBST

1. bike coloq:

bike

vélo m

a child's bike

un vélo pour enfant

a bike lane

une piste cyclable

to get on a bike

monter à vélo

to ride a bike

rouler à vélo

by bike

à vélo

2. bike (motorcycle):

bike

moto f

II.bike [baɪk] VERBO intr coloq

bike

rouler à vélo

exercise bike SUBST

exercise bike

vélo m d'intérieur

mountain bike SUBST

mountain bike

vélo m tout terrain

trail bike SUBST

trail bike

moto f tout terrain

racing bicycle, racing bike SUBST coloq

racing bicycle

vélo m de course

Traduções para biking no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bicross

BMX bike

bicross

stunt biking

VTT

mountain bike

VTT

mountain biking

bécane

bike

home-trainer

exercise bike

trial

trial bike

biking Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to ride a bike/horse

monter à vélo/cheval

to ride a bike to a place

aller en vélo à un endroit

to be riding a bike/motorbike

être à vélo/en moto

you can ride across Paris on your bike

tu peux traverser Paris à bicyclette

to go biking/jogging

aller faire du vélo/du jogging

to get on a bike

monter à vélo

sometimes on foot, sometimes by bike

tantôt à pied tantôt à vélo

could you please lend me your bike?

tu peux me prêter ton vélo?

to go for a bike ride

se promener à vélo [ou en]

this bike can still/no longer be used

ce vélo peut encore/ne peut plus servir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

There is hiking, biking, fishing, ice fishing, camping, rock and ice climbing, canoeing and other boating forms, parasailing.

en.wikipedia.org

Past activities have included white-water rafting, paintball and mountain biking.

en.wikipedia.org

The river and its bosque provide a wide variety of recreation, including hunting and fishing, birdwatching, river rafting, hiking, biking, and horseback riding.

en.wikipedia.org

It contains several paved and gravel trails for walking and biking.

en.wikipedia.org

Transponder timing is used in sporting events around the world, including running races, marathons, triathlons, cycling and mountain biking competitions, in-line skating and cross-country skiing.

en.wikipedia.org

Trails are open to hiking, backcountry skiing, and snowshoeing; roads are open to bicycling and mountain biking.

en.wikipedia.org

The singletrack is popular with mountain biking enthusiasts in summer and autumn.

en.wikipedia.org

He is also known for being a vegetarian, and an eco-conscious advocate of hiking and biking.

en.wikipedia.org

Anything involving snow and ice in the winter, obviously, and in the summer there's hiking, biking, paragliding, climbing, canyoning and river rafting for working up a sweat.

www.huffingtonpost.ca

I wouldn't be surprised if he ineffectually tried to resurrect all the girls he dates who die in handjob-related biking accidents.

www.theawl.com