anguished no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para anguished no dicionário inglês»francês

anguished [Brit ˈaŋɡwɪʃt, americ ˈæŋɡwɪʃt] ADJ

1. anguished (mentally):

anguished

angoissé

2. anguished (physically):

anguished suffering

aigu/-uë

anguish [Brit ˈaŋɡwɪʃ, americ ˈæŋɡwɪʃ] SUBST

1. anguish (mental):

anguish

souffrance f

anguish

douleur f

to be in anguish

être au supplice

2. anguish (physical):

anguish

douleur f

to cry out in anguish

crier de douleur

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to cry out in anguish

pousser un cri d'angoisse

Traduções para anguished no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

angoisse

anguish, angst

être en proie à l'angoisse/aux remords/au désespoir

to be racked by anguish/remorse/despair

douleur morale

mental anguish

anguished no Dicionário PONS

Traduções para anguished no dicionário inglês»francês

anguish [ˈæŋgwɪʃ] SUBST no pl

anguish

angoisse f

to be in anguish at sth

être angoissé par qc

to cause sb anguish

faire souffrir qn

anguished Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be in anguish at sth

être angoissé par qc

to cause sb anguish

faire souffrir qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

One played a trebly, stinging slide guitar; the other sang in an anguished, world-weary voice.

en.wikipedia.org

Run would have profited from a brutish and anguished soul.

en.wikipedia.org

An urgent, vital, beautiful novel that reminds us through its scrupulous honesty how rarely its anguished truths are told.

en.wikipedia.org

Yes, there have surely been polite pederasts in the priesthood, expressing anguished affection for boys who would turn 18 the next morning.

www.huffingtonpost.com

Sounded with even greater vehemence the melody now assumes the character of an anguished lament.

en.wikipedia.org

Have a soppy and indulgent listen to the most romantic pieces of music imaginable - from anguished relationships to new-found love and most things inbetween.

www.classicfm.com

He is anguished that his cellmate and lover is being released.

en.wikipedia.org

It is a necessary avoidance, a violent, sly, anguished or mocking smoke screen which keeps the other in its place.

en.wikipedia.org