advocates no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para advocates no dicionário inglês»francês

I.advocate SUBST [Brit ˈadvəkət, americ ˈædvəkət]

1. advocate JUR:

advocate

avocat/-e m/f

2. advocate (supporter):

advocate

partisan m

to be an advocate of

être partisan de

II.advocate VERBO trans [Brit ˈadvəkeɪt, americ ˈædvəˌkeɪt]

advocate

recommander (doing de faire)

the policy advocated by the director

la politique que recommande le directeur

public advocate SUBST esp americ

public advocate

fonctionnaire ayant pour rôle de défendre l'intérêt public

devil's advocate SUBST

devil's advocate

avocat m du diable

to play devil's advocate

se faire l'avocat du diable

judge advocate SUBST Brit

judge advocate

assesseur m

judge advocate americ

commissaire m du gouvernement

advocate general SUBST

advocate general (in EU) esc:

advocate general JUR

avocat m général

Lord Advocate SUBST

Lord Advocate

magistrat à la tête de la justice en Écosse

Traduções para advocates no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

souverainiste

sovereigntist (who advocates independence for Quebec)

souverainiste

sovereigntist (who advocates European nations retaining sovereign rights)

non-violent (non-violente)

advocate of nonviolence

prôner

to advocate, to extol the virtues of

décentralisateur (décentralisatrice)

advocate of decentralization

advocates no Dicionário PONS

Traduções para advocates no dicionário inglês»francês

advocate¹ [ˈædvəkeɪt] VERBO trans

advocate

préconiser

advocate² [ˈædvəkət] SUBST

1. advocate POL:

advocate

partisan(e) m (f)

an advocate of women's rights

un défenseur des droits de la femme

2. advocate JUR:

advocate

avocat(e) m (f)

Traduções para advocates no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

préconiser

to advocate

apôtre

advocate

prôner

to advocate

prêcher fraternité, haine

to advocate

partisan(e) d'une idée

advocate

se faire l'avocat du diable

to play devil's advocate

advocates Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

an advocate of women's rights

un défenseur des droits de la femme

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The asylum seeker advocates who are now being called bleeding hearts won't be upset, because up to now popular support for the government policies has made protest unavailing.

www.eurekastreet.com.au

It advocates raising children to obey without question, through spankings that begin when they are babies.

ac360.blogs.cnn.com

The organisation advocates and lobbies on behalf of the sector, in particular for vehicle and component manufacturers, and the motor retail sector.

en.wikipedia.org

They could avail free services of advocates if they approached the legal aid centre, he added.

www.thehindu.com

Detractors have widely referred to the penalty as a bedroom tax, while government advocates of the scheme have used the term spare room subsidy.

en.wikipedia.org

Advocates have complained that the classes are so dull that students have been seen to sleep through them and others sign in, then leave.

www.latimes.com

A lot of people want to be advocates or whatnot.

qz.com

He strongly criticises the excessive centralization of the health system and advocates for the complete autonomy of the hospitals.

en.wikipedia.org

He took over the grocery store from his family in 1997, and began to sell prepared foods, using locally grown produce, which he strongly advocates.

en.wikipedia.org

Immigrant rights advocates and attorneys say that under the expanded definition, nearly any undocumented immigrant could be considered a target.

usa.inquirer.net