discours no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para discours no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

discours <pl discours> [diskuʀ] SUBST m

Traduções para discours no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
discours m
discours m
discours m (on sur)
discours m inaugural
discours m programme
discours m indirect
analyse f du discours
partie f du discours

discours no Dicionário PONS

Traduções para discours no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

discours [diskuʀ] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
filandreux (-euse) discours

Traduções para discours no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

discours Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être à la portée de qn livre, discours
faire un discours au pied levé
tenir un discours à qn sur qc
il a été cité dans le discours
se livrer à un discours passionné

discours do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le discours scientifique a présenté les femmes comme « victimes de leurs hormones », et le corps féminin comme défaillant, fragile, nécessitant une réparation hormonale.
fr.wikipedia.org
Âgée de seulement douze ans, elle défile et tient un discours devant plusieurs dizaines de milliers de personnes.
fr.wikipedia.org
Malgré une histoire jalonnée de procès, la marque reste fidèle à son discours contradictoire.
fr.wikipedia.org
À la fin de Candyman, la chanteuse donne un petit discours et prend part aux jeux scéniques de ses danseurs.
fr.wikipedia.org
Elle a observé sa mode, sa conduite et son discours parce que les autres avaient eu des doutes au sujet de son image.
fr.wikipedia.org
Il se concentra sur sa carrière de sénateur qui nécessitait une base solide et prononça des discours promouvant le compromis et l'unité.
fr.wikipedia.org
Son discours n'était pas comme les autres : il parlait de la cruauté des conquistadors, qui à l'époque tyrannisaient les populations indigènes.
fr.wikipedia.org
L'incohérence est la propriété d'un discours dont les parties se contredisent.
fr.wikipedia.org
Ce mouvement a également pu atteindre les villes en donnant une composante marxiste à son discours.
fr.wikipedia.org
D'autres travaux ont été réalisés sur l'histoire des femmes plus généralement, face à différents thèmes comme les institutions, les sociétés contemporaines et les discours féministes.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski