Traduções para 21-gun no dicionário inglês»francês

I.salute [Brit səˈl(j)uːt, americ səˈlut] SUBST

1. salute MILITAR (gen):

salute (greeting)

salut m

to give a salute

faire un salut

in salute

en guise de salut

to take the salute

assister au défilé des troupes

victory salute

V m de la victoire

2. salute MILITAR (firing of guns):

salute

salve f

a 21-gun salute

une salve de 21 coups de canon

3. salute (tribute):

salute

hommage m (to à)

II.salute [Brit səˈl(j)uːt, americ səˈlut] VERBO trans

1. salute MILITAR (gen):

salute (greet)

saluer

2. salute (honour):

salute fig

saluer

III.salute [Brit səˈl(j)uːt, americ səˈlut] VERBO intr

salute

saluer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to fire a (21 gun) salute

tirer une salve (de 21 coups de canon)

Traduções para 21-gun no dicionário francês»inglês

I.canon [kanɔ̃] ADJ m inv

1. canon (superbe):

canon calão

fantastic coloq

canon calão

magnificent

2. canon JUR:

droit canon

canon law

II.canon [kanɔ̃] SUBST m

1. canon:

canon MILITAR (arme)

(big) gun

canon (sur un avion)

cannon

canon HIST

cannon

canon de 75 (mm)

75-mm gun

tirer un coup de canon

to fire a gun

entendre des coups de canon

to hear cannon fire

salué de 21 coups de canon

given a 21-gun salute

boulet de canon

cannonball

2. canon MILITAR (tube d'arme):

canon

barrel

à canon lisse

smoothbore atrib

à canon rayé

rifled

fusil à canon double

double-barrelled shotgun

fusil à canon scié

sawn-off shotgun Brit

fusil à canon scié

sawed-off shotgun americ

3. canon MÚS:

canon

canon

chanter en canon

to sing in a round

4. canon (principe):

canon

canon

les canons de la beauté

the canons of beauty

5. canon:

canon BÍBL, REL

canon

6. canon ZOOL (os):

canon

cannon bone

7. canon (verre):

canon coloq

glass (of wine)

III.canon [kanɔ̃]

canon antiaérien

antiaircraft gun

canon antichar

antitank gun

canon arroseur AGRIC, PEC

sprinkler

canon à corbeaux AGRIC, PEC

bird-scaring device

canon à eau

water cannon

canon à électrons FÍS

electron gun

canon mitrailleur

heavy machine gun

canon à mousse

foam gun

canon à neige DESP

snow-blower

canon de perçage TÉC

bush Brit

canon de perçage TÉC

bushing americ