mind no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mind no dicionário inglês»francês

1. mind (centre of thought, feelings):

mind
mind
a healthy mind
peace of mind
it's all in the mind
to cross sb's mind

4. mind (opinion):

mind
to be of one mind
to my mind coloq
to speak one's mind

1. mind (pay attention to):

mind hazard
don't mind them!
carry on, don't mind me (gen)
carry on, don't mind me irón
mind how you go Brit
it's a secret, mind coloq
mind you coloq, it won't be easy

2. mind (object to):

I don't mind having a try
I don't mind who comes
if you don't mind

3. mind (care):

mind
do you mind! irón
never you mind coloq! (don't worry)
never you mind coloq! (to nosy person)
if you've a mind to
mind your own business coloq!
I gave him a piece of my mind coloq!
to have a good mind or half a mind to do Brit
to have a mind of one's own
to have no mind to do

Veja também: two

mind no Dicionário PONS

Traduções para mind no dicionário inglês»francês

4. mind (object):

to mind sb/sth
I don't mind sb/sth
hot or cold? — I don't mind
I don't mind if I do
what I mind is ...
I wouldn't mind sth
I don't mind doing sth
if you don't mind me saying so, ...

mind Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mind you, it's not easy, it's not easy, mind
hot or cold? — I don't mind
if you don't mind me saying so, ...
to be in a state of mind
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He had the presence of mind to ask for his phone and call an aviator acquaintance who had worked for a medical helicopter service.
www.thespec.com
Season carefully with some salt and freshly ground black pepper to taste, keeping in mind that the rashers are salty.
www.independent.ie
His eye was certain, his hand fatal, his presence of mind complete.
en.wikipedia.org
This, in a nutshell, is the model of the extended mind.
en.wikipedia.org
It describes the contemplation of certain meditation themes used by a meditating monk so the forces of defilement (kilesa), craving (tanha), and ignorance (avijja) may be uprooted from the mind.
en.wikipedia.org
So, too, is the external world to the mind; which needs, also, as the condition of its manifestation, its objective correlative.
en.wikipedia.org
The data allotments are shown below, but keep in mind you'll also need to factor in a device access charge for whatever devices you're using on the account.
www.theverge.com
However, it has an unforeseen after-effect and reverts his mind to a childlike state.
en.wikipedia.org
She could scan entire towns with her mind, and leaf through the psyches of the inhabitants of a city to learn of their condition or intentions.
en.wikipedia.org
That simple act is powered by a complicated "lightning storm" of neural activity in the brain, a mind-boggling transaction that lies beneath our wide-awake awareness.
www.mysanantonio.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski