west no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para west no dicionário inglês»Espanhol

I.west [americ wɛst, Brit wɛst] SUBST U

1.1. west (point of the compass, direction):

west

oeste m

the west, , the West

el oeste

the west, , the West

el Oeste

it lies to the west of the city

está al oeste de la ciudad

the wind is blowing from or is in the west

el viento sopla or viene del oeste or Oeste

it faces the west

da or mira al oeste

west by north

oeste cuarta al noroeste

west-north west

oesnoroeste

1.2. west (region):

the west , the West

el oeste

the west of Europe

el oeste de Europa

a town in the west of Wales

una ciudad del or en el oeste de Gales

2.1. west (the Occident):

west

(el) Occidente m

2.2. west:

west POL, HIST

el Oeste

2.3. west (in US):

west

el Oeste (americano)

3. west (in bridge):

West

Oeste m

II.west [americ wɛst, Brit wɛst] ADJ atrib

west face/gate

oeste adj inv

west face/gate

occidental

west wind

del oeste

III.west [americ wɛst, Brit wɛst] ADV

west

al oeste

the house faces west

la casa da or está orientada al oeste

we sailed west

navegamos hacia el or en dirección oeste

west of sth

al oeste de algo

it is west of Atlanta

está al oeste de Atlanta

out west (in US)

en el oeste

to go west Brit coloq thing/chance:

irse al garete coloq

I.west-southwest [ˌwɛstˌsaʊˈwɛst] ADJ

west-southwest

al oeste-sudoeste

II.west-southwest [ˌwɛstˌsaʊˈwɛst] SUBST

west-southwest

oeste-sudoeste

III.west-southwest [ˌwɛstˌsaʊˈwɛst] ADV

west-southwest

hacia el oeste-sudoeste

Wild West SUBST

the Wild West

el Lejano Oeste

the Wild West atrib adventure/story

del oeste

Mae West [americ ˌmeɪ ˈwɛst, Brit meɪ ˈwɛst] SUBST

Mae West

chaleco m salvavidas

Middle West SUBST

Middle West → Midwest

Veja também: Midwest

Midwest [americ mɪdˈwɛst, Brit mɪdˈwɛst] SUBST

the Midwest

la región central de los EEUU

I.West German ADJ

West German

de la Alemania Occidental

II.West German SUBST HIST

West German

alemán m occidental / alemana f occidental

West End Info

West End

El West End (of London) es el sector oeste central de Londres donde se encuentran los principales almacenes, cines, teatros, restaurantes de moda etc.

West End

West End SUBST (in UK):

the West End (of London)

el West End (de Londres)

West Africa SUBST

West Africa

África f (con artículo masculino en el singular) Occidental

West Country SUBST (in UK)

the West Country

el West Country (el sudoeste de Inglaterra, esp los condados de Cornualles, Devon y Somerset)

west no Dicionário PONS

Traduções para west no dicionário inglês»Espanhol

I.west [west] SUBST

1. west (cardinal point):

west

oeste m

in the west of Spain

en el oeste de España

to lie 5 km to the west of ...

quedar a 5 km al oeste de...

to go/drive to the west

ir/conducir hacia el oeste

2. west (part of the world):

the West

el mundo occidental

3. west (part of the US):

the Far West

el Lejano Oeste

the Wild West

el Oeste Americano

II.west [west] ADJ

west

occidental

west wind

viento m del oeste

west coast

costa f oeste

West African

de África Occidental

West Berlin

Berlín Occidental

West Indies

Antillas f pl

III.west [west] ADV

west

al oeste

further west

más al oeste

Expressões:

to go west thing

estropearse

to go west person

irse al otro mundo

I.south-west [ˌsaʊθˈwest] SUBST sem pl

south-west

suroeste m

II.south-west [ˌsaʊθˈwest] ADJ

south-west

del suroeste

III.south-west [ˌsaʊθˈwest] ADV

south-west

al suroeste

I.West End SUBST

the West End

el West End de Londres

II.West End ADJ

the West End theatres

los teatros del West End

West Virginia SUBST

West Virginia

Virginia f Occidental

West Germany SUBST HIST

West Germany

Alemania f Occidental

Traduções para west no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sudoeste

south-west

suroeste

south-west

poniente

west

poniente

west wind

oeste

west

el lejano oeste

the wild [or far] west

al oeste de...

west of ...

céfiro

west wind

west Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in the west of Spain

en el oeste de España

to lie 5 km to the west of ...

quedar a 5 km al oeste de...

to go/drive to the west

ir/conducir hacia el oeste

to go west thing

estropearse

to go west person

irse al otro mundo

the west wing of the house

el ala oeste de la casa

well east/west

bien hacia el este/oeste

from the north/west quarter

desde el cuadrante norte/oeste

the sun sets in the west

el sol se pone por el oeste

the wild [or far] west

el lejano oeste

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The flow of the water is from the west towards the east.

en.wikipedia.org

For example due east would be 90 and due west would be -90.

en.wikipedia.org

Then left again and 3n kicks to the north, left and 3n kicks to the west.

en.wikipedia.org

To the west they are between 2800 and 2900m high, while on the east side they are between 2300 and 2400m high.

en.wikipedia.org

The whole position extending over an area of about 2 mi from east to west, was more narrow from north to south.

en.wikipedia.org

It stretches about 60 km from north to south and around 120 km from east to west.

en.wikipedia.org

On the north, south and west walls are hatchments.

en.wikipedia.org