to-do no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para to-do no dicionário inglês»Espanhol

to-do [americ tə ˈdu, Brit təˈduː] SUBST coloq sem pl

to-do

lío m

to-do

jaleo m

to-do

follón m Esp coloq

to make a to-do about sth

armar un lío or jaleo por algo

well-to-do [americ ˌwɛltəˈdu, Brit wɛltəˈduː] ADJ

well-to-do businessman/family

adinerado

well-to-do businessman/family

acaudalado

well-to-do neighborhood

de gente adinerada

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to do some sketching

hacer algunos bosquejos

to do sth unbidden

hacer algo espontáneamente or (de) motu proprio

to do the weeding

→ weed

to do the drying-up

secar los platos

Traduções para to-do no dicionário Espanhol»inglês

rebumbio SUBST m Méx coloq

rebumbio

commotion

rebumbio

to-do coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

carpintear

to do carpentry

carpintear

to do woodwork

hacer el spagat

to do the splits

cabezonada

pigheaded thing to do coloq

to-do no Dicionário PONS

Traduções para to-do no dicionário inglês»Espanhol

to-do [təˈdu:] SUBST coloq

to-do

lío m

I.well-to-do [ˌweltəˈdu:] coloq ADJ

well-to-do

acaudalado, -a

II.well-to-do [ˌweltəˈdu:] coloq SUBST

the well-to-do

la gente adinerada

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to do piecework

trabajar a destajo

to do sth at swordpoint

hacer algo por obligación

to do push-ups

hacer flexiones

to do the cooking

hacer la comida

to deign to do sth

dignarse a hacer algo

Traduções para to-do no dicionário Espanhol»inglês

cacao SUBST m

1. cacao (planta):

cacao

cacao

2. cacao coloq (jaleo):

cacao

to-do

pedir cacao lat-amer

to give in

sarao SUBST m (fiesta)

sarao

evening party

¡menudo sarao se armó allí!

what a to-do that was!

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hacer algo con sosiego

to do sth calmly

to-do Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to go to great lengths to do sth

dar el máximo para hacer algo

to feel it appropriate/necessary to do sth

considerar adecuado/necesario hacer algo

to look for a way to do sth

buscar una manera de hacer algo

it is/was nice of sb to do sth

es/fue un detalle por parte de alguien hacer algo

to do a line of cocaine, to do lines

esnifar una raya

not to be the place to do sth

no ser el lugar apropiado para hacer algo

to have the good fortune to do sth

tener la suerte de hacer algo

to do sth in a fit of pique

hacer algo motivado por el rencor

to do everything possible to do sth

pelárselas por hacer algo

you are quite free to do so

eres bien libre de hacerlo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

But then she would be just one more college for the well-to-do.

en.wikipedia.org

The presence of planners and to-do lists are also signs of conscientiousness.

en.wikipedia.org

And then, when your to-do app is open and you're facing it, there's that nagging feeling that it could somehow be better, tidier, more adaptive.

www.lifehacker.com.au

Summer homes were built by well-to-do farmers and commercial figures.

en.wikipedia.org

It's more than just another task to check off your to-do list.

healthland.time.com

The well-to-do were literally buried or burned along with most of their wealth.

en.wikipedia.org

You've got your regular to-do list (for instance, all those end-of-month bills) and then the holiday checklist.

www.cbsnews.com

Work piles, household chores, to-do lists, and other tasks that clog up daily schedules pretty easily.

lifehacker.com

The daily to-do list gives you items to cross off for the day.

www.businessinsider.com.au

Exercise becomes a punishment for indulging in a cheesecake or a task to strike off the to-do list instead of something to be enjoyed.

www.winnipegfreepress.com