surf no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para surf no dicionário inglês»Espanhol

I.surf [americ sərf, Brit səːf] SUBST U

1. surf:

surf (waves)

olas fpl (rompientes)

surf (swell)

oleaje m

2. surf (foam):

surf

espuma f

II.surf [americ sərf, Brit səːf] VERBO intr DESP

surf

hacer surf

surf

hacer surfing

III.surf [americ sərf, Brit səːf] VERBO trans COMPUT

surf

explorar

surf

navegar en

to surf the Internet/Web

navegar or surfear en or por Internet/la web

surf rage SUBST U DESP

surf rage

agresión f (provocada por el estrés que supone hacer surfing sin que se respete la prioridad sobre el uso de las olas)

channel-surf [ˈtʃænlˌsərf] VERBO intr TV

channel-surf

hacer zapping

channel-surf

hacer zapeo

surf 'n' turf [ˈsərf ən ˌtərf] SUBST U americ

surf 'n' turf

plato m de mariscos y carne

surf 'n' turf

plato m de mar y montaña Esp

Traduções para surf no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

zapear

to channel-surf americ

surfear

to surf

surfear en Internet/la web

to surf the Internet/the World Wide Web

navegar por Internet

to surf the Internet

hacer zapping

to channel-surf americ

practicar el surf

to surf

navegar por o en Internet o la Red o la web

to surf the Web

surf no Dicionário PONS

Traduções para surf no dicionário inglês»Espanhol

I.surf [sɜ:f, americ sɜ:rf] SUBST

surf

olas f pl

II.surf [sɜ:f, americ sɜ:rf] VERBO intr DESP

surf

hacer surf

III.surf [sɜ:f, americ sɜ:rf] VERBO trans COMPUT

to surf the internet

navegar por internet

Traduções para surf no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oleaje

surf

surfear COMPUT

to surf

navegar por la web

to surf the net

surf Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to surf the internet

navegar por internet

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Matt stated that he enjoys surfing and reading.

en.wikipedia.org

During the months of winter, the possibility of surfing increases until surpassing 50%.

en.wikipedia.org

Apart from the possibilities for water sports (sailing, surfing, rowing, canoeing, fishing and diving), two passenger ships ply the lake at the moment.

en.wikipedia.org

All perform best on a south swell, though the beach takes any surf and slows it down to a very slow pace.

en.wikipedia.org

Tandem surfing involves two or more dogs surfing together on one surfboard.

en.wikipedia.org

Visitors should make every effort to observe surf warnings posted in the park.

en.wikipedia.org

The nearshore zone where wave water comes onto the beach is the surf zone.

en.wikipedia.org

He quickly integrated himself into the local surf culture and adopted a live-to-surf casual lifestyle.

en.wikipedia.org

Matt is also most at home when he is on a surf board.

en.wikipedia.org

A variety of sailing and wind surfing options are on offer, as well as the usual beach activities.

en.wikipedia.org