señorito no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para señorito no dicionário Espanhol»inglês

señorito SUBST m

1. señorito antiq (tratamiento dado por subalternos):

señorito

master formal, antiq

sí, señorito Rafael

yes, Master Rafael formal, antiq

¿a qué horas quiere cenar el señorito?

at what time will you be dining, sir? formal, antiq

2. señorito pej:

señorito

rich young man

señorito

rich kid coloq

señorito Info

señorito

There is in Spain what could be described as a señorito class, often Andalusian. The señorito andaluz is from a well-off family, does not work, and is only interested in enjoying himself.

Traduções para señorito no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

he lives the life of a country squire

vive como un hacendado or señorito

master (to younger man)

señorito

señorito no Dicionário PONS

Traduções para señorito no dicionário Espanhol»inglês

señorito SUBST m

señorito

young gentleman

Traduções para señorito no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the young master

el señorito

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

De momento el señorito no está encajado, lo tengo atravesado en la barriga, está cómodo así, que le vamos a hacer...

www.39semanas.com

O como el señorito que se enfada con el criado tras una humillación social.

sergiodelmolino.com

Mientras en el sur los ricos eran señoritos que no se movian un dedo para la inversión y la industralización.

fronterasblog.wordpress.com

Si lo fueran mi paladar avisaría que lo tengo muy señorito yo...

www.asopaipas.com

El señorito todavía quiere que le den las cosas de a gratias.

cuentos-cuanticos.com

El señorito no se mueve jamás, han detallado, sino que espera que los demás vayamos orbitando atraídos por su inmensa fuerza gravitacional.

www.elmundotoday.com

Los señoritos querrán seguir llenando sus piscinas y regando sus campos de golf.

www.raciondepersonalidad.es

Aquí un señorito que ni come, ni deja comer.

historiasscontadass.blogspot.com

Mira que he visto a personajes hacer chorradas pero lo suyo es para darle un señorito Óscar a la mejor panfilez.

www.book-eater.net

Luego de otros cinco minutos, que también parecen años, el señorito estará listo para madurar.

colectivolapalta.com.ar