Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
relative
relativo, -a

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. relative [americ ˈrɛlədɪv, Brit ˈrɛlətɪv] SUBST

relative
pariente mf
relative
pariente m / parienta f
relative
familiar m
friends and relatives
parientes or familiares y amigos
a close or near/distant relative
un pariente or un familiar cercano/lejano

II. relative [americ ˈrɛlədɪv, Brit ˈrɛlətɪv] ADJ

1.1. relative (comparative):

we must consider the relative merits of both systems
debemos comparar los pros y los contras de ambos sistemas

1.2. relative (not absolute):

relative
relativo
with relative safety
con relativa seguridad
it's all relative, everything's relative
todo es relativo

1.3. relative:

relative METEO, FÍS, TÉC
relativo

1.4. relative:

relative to (in relation to)
en relación con
relative to (in relation to)
con relación a
relative to (compared to)
en comparación con
their positions relative to each other
sus posiciones relativas

2. relative (relevant) formal pred:

to be relative to
concernir a formal

3.1. relative LINGUÍS:

relative pronoun
relativo
a relative clause
una (oración) subordinada relativa or de relativo

3.2. relative MÚS:

relative
relativo

relative clause SUBST LINGUÍS

relative clause
cláusula f relativa

relative address SUBST

relative address
dirección f relativa téc

blood relation, blood relative SUBST

blood relation
pariente mf de sangre
espanhol
espanhol
inglês
inglês
relativo
relative
dirección relativa
relative address
error relativo
relative error
valor relativo
relative value
pariente (pariente) [o (parienta)]
relative
pariente cercano/lejano
close/distant relative o relation
consanguíneo (consanguínea)
blood relative

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. relative [ˈrelətɪv, americ -t̬ɪv] ADJ

relative
relativo, -a

II. relative [ˈrelətɪv, americ -t̬ɪv] SUBST

relative
pariente mf

relative clause SUBST

relative clause
oración f relativa

blood relation SUBST, blood relative SUBST

blood relation
pariente(-a) m (f) consanguíneo, -a
he is a relative by marriage
es pariente político
espanhol
espanhol
inglês
inglês
relativo (pronombre)
relative pronoun
oración de relativo
relative clause
allegado (-a)
relative
relativo (-a)
relative
relativo (-a)
relative
pronombre relativo
relative pronoun
ser relativo a algo
to be relative to sth
pariente
relative
pariente lejano/cercano
distant/close relative
familiar
relative
mayoría relativa
relative majority
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. relative [ˈrel·ə·t̬ɪv] ADJ

relative
relativo, -a

II. relative [ˈrel·ə·t̬ɪv] SUBST

relative
pariente mf

relative clause SUBST

relative clause
oración f relativa

poor relative SUBST

poor relative
pariente mf pobre

blood relation SUBST, blood relative SUBST

blood relation
pariente (-a) m (f) consanguíneo, -a
espanhol
espanhol
inglês
inglês
relativo (pronombre)
relative pronoun
oración de relativo
relative clause
allegado (-a)
relative
relativo (-a)
relative
relativo (-a)
relative
pronombre relativo
relative pronoun
ser relativo a algo
to be relative to sth
familiar
relative
pariente (-a)
relative
parientelejano/cercano
distant/close relative
mayoría relativa
relative majority

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he is a relative by marriage
es pariente político
tener un tío en América
to have a rich friend or relative

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The next four emperors were closely related through a combination of blood relation, marriage and adoption.
en.wikipedia.org
One of the sureties must be a blood relation, the sureties must be gainfully employed and their addresses verified.
www.vanguardngr.com
She said that the sureties must be a blood relation of the accused person and must have verifiable addresses.
www.punchng.com
She calls him father but there is actually no blood relation between the two.
en.wikipedia.org
Perhaps because of her close blood relation with her husband, she never bore any children.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "relative" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno