finer no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para finer no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.fine1 <finer, finest> [americ faɪn, Brit fʌɪn] ADJ

1.1. fine usu atrib (excellent, superior):

fine house/speech/opportunity/worker/example
magnífico
fine house/speech/opportunity/worker/example
excelente
fine crystal/china
fino
fine wine/ingredients
de primera calidad
fine wine/ingredients
selecto
goods of the finest quality
artículos de la mejor calidad
the country's finest minds
los cerebros más brillantes del país
fine words, but will they do it?
todo eso suena muy bien pero ¿lo harán?
a fine-looking man
un hombre bien parecido
it's a fine thing you're doing
es algo admirable lo que estás haciendo
Visualizar Tabela de verbos

fine-tune [americ ˈfaɪn ˈt(j)un, Brit ˈfʌɪntjuːn] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

fine-tooth comb [americ ˈˌfaɪn ˌtuθ ˈˌkoʊm, Brit], fine-toothed comb [ˈfaɪntuːθt] SUBST

Traduções para finer no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

finer no Dicionário PONS

Traduções para finer no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

fine-tooth comb [ˌfaɪntu:θˈkəʊm, americ ˌfaɪntu:θˈkoʊm] SUBST

Traduções para finer no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

finer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be all very fine ..., but ...
estar todo eso muy bien..., pero...
to go through sth with a fine-tooth comb
revisar algo a fondo
that's all very fine, but ...
está todo muy bien, pero...
to have a fine time doing sth
pasarlo bien haciendo algo
to appeal to sb's finer feelings
apelar a los mejores sentimientos de alguien
(as) fine as the day is, ...
aunque el día está bien, ...
to pick a fine time to do sth irón
escoger un buen momento para hacer algo
to let sb off with a fine
poner sólo una multa a alguien
a fine figure of a man
un hombre de físico imponente
to cut a fine figure
causar buena impresión
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
When the oiliness of the fish is cut by a squeeze of lemon, there are few finer outdoor meals.
www.independent.ie
The cutter, with its transom, was broader in proportion compared to the longboat, which had finer lines.
en.wikipedia.org
Roasting, however, is only suitable for finer cuts of meat, so other methods have been developed to make tougher meat cuts palatable after baking.
en.wikipedia.org
Flour, which was added in early times to increase the soup's caloric value, was excluded for the sake of finer taste.
en.wikipedia.org
Repeated drawing increases the quality of the sliver allowing for finer counts to be spun.
en.wikipedia.org
Some finer models had spigots for draining ice water from a catch pan or holding tank.
en.wikipedia.org
Finer now plays the banjo, guitar, hurdy-gurdy, mandola, and saxophone.
www.bbc.co.uk
The latter are also large crystals in a finer matrix, but they grew after deformation took place and after the matrix was formed.
en.wikipedia.org
The juvenile leaves are finer and have serrated margins, and more finely divided into 713 leaflets.
en.wikipedia.org
In the finery, this was part of the work of the finer; in puddling, it was done by a special workman called the shingler.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "finer" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares