existence no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para existence no dicionário inglês»Espanhol

existence [americ ɪɡˈzɪstəns, Brit ɪɡˈzɪst(ə)ns, ɛɡˈzɪst(ə)ns] SUBST

1. existence U (being):

existence

existencia f

this is the only copy still in existence

este es el único ejemplar existente

how long has the company been in existence?

¿cuánto tiempo hace que se fundó la compañía?

to come into existence republic/country:

nacer

to come into existence organization/party:

crearse

to come into existence organization/party:

fundarse

to go out of existence

dejar de existir

to go out of existence

desaparecer

2. existence C (life):

existence

vida f

existence

existencia f

what an existence!

¡qué vida!

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

joyless existence

sombrío

joyless existence

triste

purposeless existence

sin sentido

purposeless existence

sin un norte

asocial existence

con limitado contacto social

lone existence

solitario

squalid existence/house

miserable

they led a luxurious existence

llevaban una vida de lujo

unhurried existence

apacible

unhurried existence

tranquilo

secluded life/existence

solitario

mundane existence

prosaico

existence no Dicionário PONS

Traduções para existence no dicionário inglês»Espanhol

existence [ɪgˈzɪstəns] SUBST

1. existence sem pl (being):

existence

existencia f

to be in existence

existir

to come into existence

venir al mundo

2. existence (life):

existence

vida f

non-existence SUBST sem pl

non-existence

inexistencia f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

drab existence

monótono, -a

to lead a charmed existence

tener una vida afortunada

to lead a hand-to-mouth existence

tener lo justo para vivir

restricted existence, horizon

limitado, -a

earthly existence, paradise

terrenal

Traduções para existence no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inexistencia

non-existence

convivencia fig

co-existence

existencia

existence

existence Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be in existence

existir

to come into existence

venir al mundo

to lead a hand-to-mouth existence

tener lo justo para vivir

to lead a charmed existence

tener una vida afortunada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

For example, it is possible that there is no particular good in existence, but good is still a proper universal form.

en.wikipedia.org

Something primordial, something that the very existence of a people may depend on.

en.wikipedia.org

There were 32 graduates that year, and 275 total students over the first four years of the school's existence.

en.wikipedia.org

Physical existence is something that we have some experience of.

en.wikipedia.org

In the first twelve months of existence, it released 48 titles.

en.wikipedia.org

Over 70,000 bells (approximately 90% of the pre-war "bonsh" in existence) were destroyed in this way.

en.wikipedia.org

The first primary school has been in existence for over a hundred years.

en.wikipedia.org

They survived day to day but at a very low level of existence.

en.wikipedia.org

A number of forces threaten the species' existence.

en.wikipedia.org

Humanity entering outer fringes most perilous stage its existence.

en.wikipedia.org