Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
补足物
todo, -a

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

entire [americ ənˈtaɪ(ə)r, Brit ɪnˈtʌɪə, ɛnˈtʌɪə] ADJ

1. entire (whole):

entire atrib
entero
an entire year
todo un año
an entire year
un año entero
the entire village went to the dance
todo el pueblo or el pueblo entero fue al baile
the entire proceeds will go to charity
lo recaudado se destinará íntegramente or en su totalidad a obras de caridad
the entire proceeds will go to charity
todo lo recaudado será destinado a obras de caridad

2. entire atrib confidence:

entire
absoluto
entire
total

3. entire (intact):

entire pred
intacto
we binge-watched the entire season
hicimos una maratón de series coloq
this pessimism permeates his entire work
este pesimismo se evidencia or está presente en toda su obra
the entire cabinet offered its resignation
todos los miembros del gabinete pusieron sus cargos a disposición del primer ministro
the entire membership voted against
todos los miembros votaron en contra
the entire membership voted against
todos los afiliados votaron en contra
if he turns up, it'll put a damper on the entire evening
si aparece, nos amargará la noche or nos va a aguar la fiesta
espanhol
espanhol
inglês
inglês
el jefe gratificó a toda la plantilla
the boss gave the entire staff a bonus
sobre él recae todo el peso de la empresa
the entire burden of responsibility for the company falls on his shoulders
ha pasado toda la mañana en zarandeos para acá y para allá
he's spent the entire morning rushing around from one place to another coloq
se comió una caja entera de bombones
she ate a whole o an entire box of chocolates
se pasó el día entero arreglándolo
she spent the whole o entire day fixing it

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

entire [ɪnˈtaɪəʳ, americ enˈtaɪɚ] ADJ

1. entire:

entire (whole)
todo, -a
entire (total)
total
the entire world
el mundo entero
the entire day
todo el día

2. entire (complete):

entire
entero, -a
the entire populace
el conjunto de la población
espanhol
espanhol
inglês
inglês
malbarató toda la herencia en solo un año
he/she squandered the entire inheritance in just one year
entero (-a)
entire
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

entire [en·ˈtaɪr] ADJ

1. entire (whole):

entire life
todo, -a
the entire day
todo el día
the entire world
el mundo entero

2. entire (total):

entire commitment, devotion
total

3. entire (complete):

entire
entero, -a
to sleep through the entire trip
dormir durante todo el viaje
espanhol
espanhol
inglês
inglês
entero (-a) tb. MAT
entire

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the entire world
el mundo entero
the entire day
todo el día
malbarató toda la herencia en solo un año
he/she squandered the entire inheritance in just one year

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He quickly lost the confidence of his customers and the grudging respect of the general populace, and he was himself convicted and hanged in 1725.
en.wikipedia.org
On both these occasions the ceremonies are witnessed mostly by the local populace.
en.wikipedia.org
They intended to pull down all enclosures and cause the local populace to come and work with them.
en.wikipedia.org
Although the rains are not very reliable, the area is fertile with several irrigation schemes for the populace to supplement their meager harvests.
en.wikipedia.org
Soft despotism breeds fear, uncertainty, and doubt in the general populace.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "entire" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno