CROCODILE CLIP - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

crocodile clip SUBST Brit

crocodile clip: pinza f de contacto

Dicionário de Espanhol Oxford

crocodile [americ ˈkrɑkəˌdaɪl, Brit ˈkrɒkədʌɪl] SUBST

1.1. crocodile C (reptile) ZOOL:

crocodile: cocodrilo m

(to shed or weep) crocodile tears: (derramar or llorar) lágrimas de cocodrilo

1.2. crocodile U (skin):

crocodile: cuero m de cocodrilo

crocodile: piel f de cocodrilo Esp Méx

2. crocodile C (line) Brit:

crocodile coloq: fila f (de dos en dos)

to walk in a crocodile: caminar en fila (de dos en dos)

I. clip¹ [americ klɪp, Brit klɪp] SUBST

1.1. clip (device) → paper clip

clip: clip m

clip: gancho m

1.2. clip (brooch):

clip: broche m

clip: prendedor m

2. clip MILITAR:

cartridge clip: cargador m

II. clip¹ [americ klɪp, Brit klɪp] VERBO trans (attach)

clip: sujetar (con un clip)

paper clip [americ ˈpeɪpər klɪp, Brit] SUBST

paper clip: clip m

paper clip: sujetapapeles m

hair clip [ˈhɛːklɪp] SUBST Brit

hair clip: horquilla f

hair clip: pinche m Chile

hair clip: pasador m Méx

I. clip² <Part pres clipping; pass, Part perf clipped> [americ klɪp, Brit klɪp] VERBO trans

1.1. clip (cut, shorten):

clip hair/nails/grass/hedge: cortar

clip off any dead growth: corte/pode las ramas secas

1.2. clip:

clip sheep: trasquilar

clip sheep: esquilar

clip dog: recortarle el pelo a

1.3. clip Brit (punch):

clip ticket: picar

clip ticket: perforar

2. clip americ (cut out):

clip article/coupon/photograph: recortar

3. clip Brit coloq (hit):

clip: golpear

to clip sb round the ear: darle una torta or un tortazo a alguien coloq

II. clip² <Part pres clipping; pass, Part perf clipped> [americ klɪp, Brit klɪp] VERBO intr

the lid clips on: la tapa se ajusta con unos ganchos

III. clip² [americ klɪp, Brit klɪp] SUBST

1.1. clip (with scissors):

clip: tijeretada f

1.2. clip (from film):

clip: fragmento m

clip: clip m

2. clip americ (foul):

clip: bloqueo m por la espalda (fuera de la zona legal)

3. clip Brit coloq (blow):

to give sb a clip on or round the ear: darle una torta or un tortazo a alguien coloq

4. clip coloq (speed):

at a fair clip: a buen trote

at a fast clip: a toda velocidad

at a fast clip: a toda mecha coloq

5. clip americ coloq (item):

a clip: cada uno

tickets are 90 bucks a clip: las entradas cuestan 90 dólares cada una

no Dicionário PONS

crocodile <-(s)> [ˈkrɒkədaɪl, americ ˈkrɑ:kə-] SUBST

1. crocodile ZOOL:

crocodile: cocodrilo m

2. crocodile Brit coloq (line of pupils):

crocodile: fila f de a dos

I. clip¹ [klɪp] -pp- SUBST

1. clip (fastener):

clip: clip m

clip for paper: sujetapapeles m inv

clip for paper: broche m lat-amer

clip for hair: horquilla f

2. clip (gun part):

clip: cargador m

3. clip (jewellery):

clip: broche m

II. clip¹ [klɪp] -pp- VERBO trans

clip: sujetar

I. clip² [klɪp] VERBO trans -pp-

1. clip (cut):

clip: recortar

clip hair, nails: cortar

clip sheep: esquilar

clip ticket: picar

2. clip (reduce):

clip: abreviar

clip words: comerse

3. clip (attach):

clip: sujetar

4. clip (hit):

clip: dar una bofetada a

II. clip² [klɪp] SUBST

1. clip (trim):

clip: recorte m

2. clip (extract):

clip: fragmento m

3. clip (hit):

clip: bofetada f

no Dicionário PONS

crocodile <-(s)> [ˈkrak·ə·daɪl] SUBST ZOOL

crocodile: cocodrilo m

I. clip¹ [klɪp] SUBST

1. clip (fastener):

clip: clip m

clip for paper: sujetapapeles m inv

clip for paper: broche m lat-amer

clip for hair: horquilla f

2. clip (gun part):

clip: cargador m

3. clip (jewelry):

clip: broche m

II. clip¹ <-pp-> [klɪp] VERBO trans

clip: sujetar

I. clip² <-pp-> [klɪp] VERBO trans

1. clip (cut):

clip: recortar

clip hair, nails: cortar

clip sheep: esquilar

clip ticket: picar

2. clip (reduce):

clip: abreviar

clip words: comerse

3. clip (attach):

clip: sujetar

4. clip (hit):

clip: dar una bofetada a

II. clip² <-pp-> [klɪp] SUBST

1. clip (trim):

clip: recorte m

2. clip (extract):

clip: fragmento m

3. clip (hit):

clip: bofetada f

Present
I	clip
you	clip
he/she/it	clips
we	clip
you	clip
they	clip

Past
I	clipped
you	clipped
he/she/it	clipped
we	clipped
you	clipped
they	clipped

Present Perfect
I	have	clipped
you	have	clipped
he/she/it	has	clipped
we	have	clipped
you	have	clipped
they	have	clipped

Past Perfect
I	had	clipped
you	had	clipped
he/she/it	had	clipped
we	had	clipped
you	had	clipped
they	had	clipped

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

My daughter requested this clip out of more than 400, all starring her, most of which she has watched before.

www.theatlantic.com

The homegrown clip beautifully reflects both the song's organic, intimate sound and its powerfully autobiographical story.

en.wikipedia.org

However, no video clip was made for this song.

en.wikipedia.org

After inserting the clip, the charger was then given a second push to ready the first round for chambering.

en.wikipedia.org

For example, nailgun level 1 has players wielding two semi-automatic nailguns, while nailgun 3 has an extended clip and is fully automatic.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "crocodile clip" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

crocodile clip SUBST Brit

crocodile [americ ˈkrɑkəˌdaɪl, Brit ˈkrɒkədʌɪl] SUBST

1.1. crocodile C (reptile) ZOOL:

1.2. crocodile U (skin):

2. crocodile C (line) Brit:

I. clip1 [americ klɪp, Brit klɪp] SUBST

1.1. clip (device) → paper clip

1.2. clip (brooch):

2. clip MILITAR:

II. clip1 [americ klɪp, Brit klɪp] VERBO trans (attach)

paper clip [americ ˈpeɪpər klɪp, Brit] SUBST

hair clip [ˈhɛːklɪp] SUBST Brit

I. clip2 <Part pres clipping; pass, Part perf clipped> [americ klɪp, Brit klɪp] VERBO trans

1.1. clip (cut, shorten):

1.2. clip:

1.3. clip Brit (punch):

2. clip americ (cut out):

3. clip Brit coloq (hit):

II. clip2 <Part pres clipping; pass, Part perf clipped> [americ klɪp, Brit klɪp] VERBO intr

III. clip2 [americ klɪp, Brit klɪp] SUBST

1.1. clip (with scissors):

1.2. clip (from film):

2. clip americ (foul):

3. clip Brit coloq (blow):

4. clip coloq (speed):

5. clip americ coloq (item):

no Dicionário PONS

crocodile <-(s)> [ˈkrɒkədaɪl, americ ˈkrɑ:kə-] SUBST

1. crocodile ZOOL:

2. crocodile Brit coloq (line of pupils):

I. clip1 [klɪp] -pp- SUBST

1. clip (fastener):

2. clip (gun part):

3. clip (jewellery):

II. clip1 [klɪp] -pp- VERBO trans

I. clip2 [klɪp] VERBO trans -pp-

1. clip (cut):

2. clip (reduce):

3. clip (attach):

4. clip (hit):

II. clip2 [klɪp] SUBST

1. clip (trim):

2. clip (extract):

3. clip (hit):

crocodile <-(s)> [ˈkrak·ə·daɪl] SUBST ZOOL

I. clip1 [klɪp] SUBST

1. clip (fastener):

2. clip (gun part):

3. clip (jewelry):

II. clip1 <-pp-> [klɪp] VERBO trans

I. clip2 <-pp-> [klɪp] VERBO trans

1. clip (cut):

2. clip (reduce):

3. clip (attach):

4. clip (hit):

II. clip2 <-pp-> [klɪp] SUBST

1. clip (trim):

2. clip (extract):

3. clip (hit):

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "crocodile clip" em mais línguas

I. clip¹ [americ klɪp, Brit klɪp] SUBST

II. clip¹ [americ klɪp, Brit klɪp] VERBO trans (attach)

I. clip² <Part pres clipping; pass, Part perf clipped> [americ klɪp, Brit klɪp] VERBO trans

II. clip² <Part pres clipping; pass, Part perf clipped> [americ klɪp, Brit klɪp] VERBO intr

III. clip² [americ klɪp, Brit klɪp] SUBST

I. clip¹ [klɪp] -pp- SUBST

II. clip¹ [klɪp] -pp- VERBO trans

I. clip² [klɪp] VERBO trans -pp-

II. clip² [klɪp] SUBST

I. clip¹ [klɪp] SUBST

II. clip¹ <-pp-> [klɪp] VERBO trans

I. clip² <-pp-> [klɪp] VERBO trans

II. clip² <-pp-> [klɪp] SUBST