CONFUSED - Tradução inglês-Espanhol | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

inglês

espanhol

espanhol

confused [americ kənˈfjuzd, Brit kənˈfjuːzd] ADJ

1. confused (perplexed):

confused: confundido

to get confused: confundirse

I'm still a little confused: todavía estoy un poco confundido

what are you confused about?: ¿qué es lo que te tiene confundido?

2. confused (unclear):

confused argument/noise/movie: confuso

the situation is still very confused: la situación todavía es muy confusa

3. confused (embarrassed):

confused: confundido

confused: turbado

confuse [americ kənˈfjuz, Brit kənˈfjuːz] VERBO trans

1.1. confuse (bewilder):

confuse: confundir

confuse: desconcertar

1.2. confuse (blur):

confuse situation: complicar

confuse situation: enredar

to confuse the issue: complicar el asunto

2. confuse (mix up, be unable to distinguish):

confuse ideas/sounds: confundir

these two words are often confused by foreigners: los extranjeros confunden a menudo estas dos palabras

to confuse sth/sb with sth/sb: confundir algo/a alguien con algo/alguien

espanhol

espanhol

inglês

inglês

confuso (confusa) idea/texto: confused

confuso (confusa) recuerdo: confused

dio una explicación muy confusa: he gave a very confused explanation

las noticias son confusas: reports are confused

confuso (confusa): confused

engentado (engentada): confused

tener una empanada mental coloq: to be confused

mostró perplejidad: he looked perplexed o confused o puzzled

¡qué matete tengo en la cabeza!: I'm so confused!

perplejo (perpleja): confused

estaba perplejo con los resultados del experimento: he was puzzled o perplexed o confused o baffled by the results of the experiment

tanto trabajo me aturrulla: I'm getting in a state o all confused with all this work coloq

aturrullarse, aturullarse: to get confused

dos palabras fácilmente confundibles: two words which are easily confused o confusable

no Dicionário PONS

inglês

inglês

espanhol

espanhol

confused [kənˈfju:zd] ADJ

confused (perplexed): confundido, -a

confused (disordered): confuso, -a

confuse [kənˈfju:z] VERBO trans

1. confuse (perplex):

confuse: desconcertar

2. confuse (put into disarray):

confuse: turbar

3. confuse (mix up):

confuse: confundir

espanhol

espanhol

inglês

inglês

confuso (-a): confused

empelotado (-a): confused

trastornado (-a) (confundido): confused

despistar (confundir): to confuse

despistarse: to become confused

turbulento (-a) (confuso): confused

tarumba: confused

confundir: to confuse

confundirse: to get confused

azararse: to get confused

no Dicionário PONS

inglês

inglês

espanhol

espanhol

confused [kən·ˈfjuzd] ADJ

confused (perplexed): confundido, -a

confused (disordered): confuso, -a

confuse [kən·ˈfjuz] VERBO trans

1. confuse (perplex):

confuse: desconcertar

2. confuse (put into disarray):

confuse: turbar

3. confuse (mix up):

confuse: confundir

espanhol

espanhol

inglês

inglês

confuso (-a): confused

trastornado (-a) (confundido): confused

despistar (confundir): to confuse

despistar: to become confused

turbulento (-a) (confuso): confused

azarar: to get confused

confundir: to confuse

confundir: to get confused

desorientar: to confuse

desorientar: to become confused

mareado (-a) fig: confused

Present
I	confuse
you	confuse
he/she/it	confuses
we	confuse
you	confuse
they	confuse

Past
I	confused
you	confused
he/she/it	confused
we	confused
you	confused
they	confused

Present Perfect
I	have	confused
you	have	confused
he/she/it	has	confused
we	have	confused
you	have	confused
they	have	confused

Past Perfect
I	had	confused
you	had	confused
he/she/it	had	confused
we	had	confused
you	had	confused
they	had	confused

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

I must confess that I'm a little bit confused: tengo que admitir que estoy un poco confuso

me hago un lío con tus explicaciones: I'm getting all confused by your explanation

pensar de manera retorcida: to think in a very confused way

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He became noted for his outrageous material, and was later described as a professional vulgarian, not to be confused with glamour drag.

en.wikipedia.org

The presence of halitosis-producing bacteria on the back of the tongue is not to be confused with tongue coating.

en.wikipedia.org

Human opportunism should not be confused with seeking opportunities as such, or making use of opportunities when they arise.

en.wikipedia.org

This species is in its structure and habits much like a turnstone, but it can not be confused with any other wader species.

en.wikipedia.org

The megalethoscope was and is often confused with the stereoscope which was of a different design and effect.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "confused" em mais línguas