arrival no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para arrival no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

arrival [americ əˈraɪvəl, Brit əˈrʌɪv(ə)l] SUBST

1. arrival U or C (coming):

arrival
llegada f
arrival
arribo m esp lat-amer formal
our arrival at the airport
nuestra llegada al aeropuerto
the arrival in Washington of the delegation
la llegada de la delegación a Washington
the arrival in Washington of the delegation
el arribo de la delegación a Washington esp lat-amer formal
we expect his arrival any moment
estamos esperando su llegada de un momento a otro
the arrival of spring
la llegada de la primavera
time of arrival
hora f de llegada
on arrival
al llegar
on arrival
a su (or mi etc.) llegada
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
untimely arrival
inoportuno
untimely arrival
intempestivo
they were excitedly awaiting her arrival
esperaban impacientes su llegada
your intervention/arrival was most opportune
tu intervención/llegada fue de lo más oportuna

Traduções para arrival no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

arrival no Dicionário PONS

Traduções para arrival no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
unannounced arrival, appearance
imprevisto, -a
upon her arrival
a su llegada
to be dead on arrival
ingresar cadáver (en el hospital)
on her arrival
a su llegada

Traduções para arrival no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

arrival Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

arrival/departure time
hora f de llegada/salida
upon her arrival
a su llegada
to be dead on arrival
ingresar cadáver (en el hospital)
on her arrival
a su llegada
on his arrival
a su llegada
new arrival
recién llegado m
they've just announced the arrival of the flight
acaban de anunciar la llegada del vuelo
to use the train's late arrival as an excuse
agarrarse al retraso del tren para justificarse
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Soon after his arrival, he ordered the destruction of several old football files (which were actually preserved without his knowledge).
en.wikipedia.org
However, most of them were captured on arrival.
en.wikipedia.org
The early 1930s brought the first arrival of a plane on skis.
en.wikipedia.org
Most of them are recent arrivals in the country.
en.wikipedia.org
West's first act was to kneel and say a silent prayer upon his arrival.
en.wikipedia.org
The prison became a barracks with the arrival of the 70th infantry regiment between 1876 and 1877.
en.wikipedia.org
Traditionally, work on the docks provided employment, but the arrival of containerization led to mass unemployment in the late 1980s.
en.wikipedia.org
The rights were usually granted by the king on the occasion of the arrival of migrants.
en.wikipedia.org
This species produces a single inflorescence before the arrival of the season's new leaves.
en.wikipedia.org
The original building had a single-span steel and glass roof, covering ten platforms and buildings for arrivals, departures and transiting passengers.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "arrival" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares