angleško » slovenski

I . loose [lu:s] PRID.

2. loose hair:

loose
razpuščen

3. loose (not confined):

loose
prost
to break loose person, dog
uiti
to let an animal loose
izpustiti žival
to let sb/sth loose on sb/sth
spustiti koga/kaj na koga/kaj

5. loose clothing:

loose
ohlapen
loose
neoprijet

6. loose (relaxed):

loose
sproščen

7. loose (indiscreet):

to have a loose tongue
imeti predolg jezik

8. loose slabš. dated (immoral):

loose
lahek
loose
promiskuiteten
to hang loose am. angl. sleng
pomiriti se

II . loose [lu:s] SAM. no mn. PRAVO

III . loose [lu:s] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. loose (set free):

loose
izpuščati [dov. obl. izpustiti]
loose the dogs!
izpustite pse!

2. loose (untie):

loose knot, rope
odvezovati [dov. obl. odvezati]

3. loose (relax):

to loose one's hold
popustiti svoj prijem
loose preh. glag. NAVT.
odpluti, dvigniti sidro

ˈloose-leaf PRID. atribut.

Primeri uporabe besede loose

to hang loose am. angl. sleng
pomiriti se
loose sheets of paper
nevezani listi papirja
to work itself loose
razrahljati se
to loose one's hold
popustiti svoj prijem
to set sb loose
izpustiti koga
all hell breaks loose
nastane cel hudič
to come loose
razpustiti se
to cut free/loose
osvoboditi
to hang loose
biti razpuščen [or razvezan]
to break loose person, dog
uiti
loose the dogs!
izpustite pse!
tight-/loose-fitting blouse
tesno opeta/ohlapna bluza
loose cash/change/coins
drobiž
loose-leaf binder
spiralna mapa
to let an animal loose
izpustiti žival
to be on the loose
biti na prostosti
to have a loose tongue
imeti predolg jezik
to tie up some loose ends
dokončati par stvari
a person of loose morals
človek dvomljivih moralnih načel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The cable tie used to fasten his hands was only cut loose at the police station, where he also learnt the owner of the house he was guarding had died.
www.news24.com
In addition, they can cause the dog to have loose bowel movements and even cause them to throw up from time to time.
en.wikipedia.org
They often form loose colonies on the windward sides of the islands.
en.wikipedia.org
That genus, in the loose circumscription, eventually became a sort of wastebin taxon.
en.wikipedia.org
The soil of a seedbed needs to be loose and smoothed, without large lumps.
en.wikipedia.org
She was a loose bunch of approaches, a flutter-voiced presenter of era-spanning songs and an anti-star on a candlelit stage.
www.theglobeandmail.com
When exposed, they immediately wriggle into loose soil or under rubble.
en.wikipedia.org
The current edition (the fourth), in fifty volumes, was published between 1985 and 1992, and is supplemented by an annual hardbound supplement and periodic loose-leaf updates.
en.wikipedia.org
Alternatively, bleed air may be used to inflate a rubber boot on the leading edge, breaking the ice loose.
en.wikipedia.org
It consisted of 251 loose coins and an estimated 400 more which were corroded and had become somewhat amalgamated.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "loose" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno