Prevodi za „indulgence“ v slovarju angleško » slovenski

in·dul·gence [ɪnˈdʌlʤən(t)s] SAM.

1. indulgence (treat, pleasure, activity):

indulgence

užitek m. spol

indulgence food, drink

priboljšek m. spol

indulgence food, drink

posladek m. spol

2. indulgence:

indulgence (leniency) of

prizanesljivost ž. spol do

indulgence (softness)

popustljivost ž. spol

indulgence of

popuščanje n do

3. indulgence:

indulgence (in food, drink, pleasure)

uživanje n

indulgence (in alcohol)

vdajanje n

self-indulgence

predajanje užitkom

self-in·ˈdul·gence SAM.

1. self-indulgence no mn. (hedonism):

self-indulgence

uživanje n

self-indulgence

razvajanje n samega sebe

2. self-indulgence (act):

self-indulgence

neobrzdanost ž. spol

Primeri uporabe besede indulgence

self-indulgence

predajanje užitkom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Her own enthusiastic indulgence in the sporting life led to clothing designs informed by those activities.

en.wikipedia.org

Physical nature can be assuaged through exercise and care, emotional nature through indulgence of instinct and urges, and mental through human reason and developed potential.

en.wikipedia.org

The first four are common to all plenary indulgences.

en.wikipedia.org

They wish to be almost spoiled ("guan") by a man buying gifts, entertainment, and other indulgences.

en.wikipedia.org

People willingly took part in religious life: masses, indulgences and pilgrimages.

en.wikipedia.org

The church sold indulgences to release the donors' departed loved ones from suffering in purgatory, or the donors themselves.

en.wikipedia.org

Occasionally, he would return for a symbolic peck and indulgence of the fruits.

en.wikipedia.org

Hus rejected indulgences and adopted a doctrine of justification by grace through faith alone.

en.wikipedia.org

These prayers were granted a plenary indulgence of 100 days.

en.wikipedia.org

Also, their children are usually spoiled because of the indulgence of parents.

en.wikipedia.org