Prevodi za „habit“ v slovarju angleško » slovenski

hab·it [ˈhæbɪt] SAM.

1. habit (repeated action):

habit

navada ž. spol

habit

običaj m. spol

from force of habit

iz navade

a bad habit

razvada

a good habit

dobra navada

to break a habit

opustiti razvado

to get into habit of sth

navaditi se na kaj

to get out of the habit of sth

odvaditi se česa

to make a habit of sth

navaditi se početi kaj

2. habit pog. (drug addiction):

to have a heroin habit

biti odvisen od heroina

3. habit (special clothing) REL.:

habit

redovniška obleka ž. spol

habit

kuta ž. spol

old habits die hard preg.

navada je železna srajca preg

Primeri uporabe besede habit

from force of habit

iz navade

to outgrow a habit

opustiti navado

to break a habit

opustiti razvado

creature of habit

človek navade

an incurable habit

neodpravljiva navada

a bad habit

razvada

a good habit

dobra navada

to shake off a habit

opustiti navado

to have a heroin habit

biti odvisen od heroina

to grow out of a habit

odvaditi se

to make a habit of sth

navaditi se početi kaj

to get into habit of sth

navaditi se na kaj

to fall into the habit of doing sth

navaditi se delati kaj

to get out of the habit of sth

odvaditi se česa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Cigarettes are highly engineered products and for many consumers they can easily become habit-forming or addictive, which undermines free choice.

www.scotsman.com

Having four wives, a gambling habit and a susceptibility to confidence tricksters, he did not hold on to the money he made.

en.wikipedia.org

Due to this habit of congregating at the roost, many population studies are made at these sites.

en.wikipedia.org

His unreliability is also aggravated by his acknowledged habit of working the experiences of others into his narratives.

en.wikipedia.org

However, he had a habit of getting in trouble early in his races, especially coming out of the starting gate.

en.wikipedia.org

The conquerers banned dagga while simultaneously introducing toxic, habit-forming substances such as nicotine and alcohol.

www.news24.com

Once you get into the habit, statements that appear to be vaguely high-minded and mystical but are in fact twaddle will drip from your tongue.

www.independent.ie

Like a nicotine patch for a pack-a-day addiction, a predictable and steadily rising carbon tax will help wean us from our fossil fuel habit.

www.troymedia.com

And break the habit of downgrading clothes that don't thrill you to loungewear.

www.dailymail.co.uk

Their habit of swooping to pick up dead rodents or other roadkill leads to collisions with vehicles.

en.wikipedia.org