Prevodi za „frightened“ v slovarju angleško » slovenski

fright·ened [ˈfraɪtənd] PRID.

frightened

prestrašen

to be frightened [that] ...

bati se[, da] ...

to be frightened to death

biti na smrt prestrašen

to be frightened of sb/sth

bati se koga/česa

to be frightened of doing [or to do] sth

bati se kaj narediti

I . fright·en [ˈfraɪtən] GLAG. preh. glag. to frighten sb

frighten

prestrašiti koga

to frighten sb to death

na smrt prestrašiti koga

to frighten the life [or the [living] daylights]out of sb

grozno koga prestrašiti

to frighten sb out of doing sth

prestrašiti koga pred čim

to frighten sb out of doing sth

odvrniti koga od česa

II . fright·en [ˈfraɪtən] GLAG. nepreh. glag.

frighten

prestrašiti se

frighten away GLAG. preh. glag.

frighten

splašiti

Primeri uporabe besede frightened

to be frightened to death

biti na smrt prestrašen

something about her frightened me

nekaj na njej me je navdalo s strahom

to be frightened of doing [or to do] sth

bati se kaj narediti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The "tengu" answers truthfully that he is frightened of a kind of plant or some other mundane item.

en.wikipedia.org

When he had nearly reached him, her father laughed and said it was well that he had not been frightened.

en.wikipedia.org

Another man presses her into a book, and delivers handbills of her to the frightened people.

en.wikipedia.org

Got frightened, lady called for the help and strted running with fear.

en.wikipedia.org

As a result, he is perpetually frightened by anything that reminds him of ghosts or demons.

en.wikipedia.org

He was so frightened that he was absent from the office the following day.

en.wikipedia.org

There is a frightened little girl lurking inside her.

en.wikipedia.org

The player can not pause while this occurs, to prevent them taking a break due to being frightened.

en.wikipedia.org

They may swim frantically if suddenly frightened, even crashing into the walls.

en.wikipedia.org

He is frightened of a toy bear that sings the macarena.

en.wikipedia.org