angleško » slovenski

Prevodi za „crying“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

Pokaži vse zadetke

cry·ing: I. samostalnik II. pridevnik in prislov
cry: I. samostalnik II. neprehodni glagol III. prehodni glagol
cry off: neprehodni glagol
cry out: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
ˈbat·tle cry: samostalnik
ˈwar cry: samostalnik
cry out: glagol

I . cry·ing [ˈkraɪɪŋ] SAM. no mn.

crying

jok m. spol

crying

jokanje n

crying (screaming)

vpitje n

crying (screaming)

crying (screaming)

krik m. spol

II . cry·ing [ˈkraɪɪŋ] PRID.

crying

nujen

it's a crying shame that ...

prava sramota je, da ...

I . cry <-ie-> [kraɪ] SAM.

1. cry no mn. (act of shedding tears):

cry

jok m. spol

cry

jokanje n

to have a cry

2. cry:

cry (loud emotional utterance)

cry (shout also)

krik m. spol

a cry of pain

3. cry (appeal):

klic m. spol po

cry for help

4. cry (slogan):

cry

parola ž. spol

cry

geslo n

5. cry:

cry ZOOL., ORNITOLOG.

cry ZOOL., ORNITOLOG.

lajež m. spol

to be in full cry

biti v največjem razmahu

II . cry <-ie-> [kraɪ] GLAG. nepreh. glag.

1. cry (weep):

2. cry (shout):

cry

kričati [dov. obl. zakričati]

III . cry <-ie-> [kraɪ] GLAG. preh. glag.

1. cry (shed tears):

cry

cry

prelivati solze

to cry oneself to sleep

2. cry (exclaim):

cry

vzklikati [dov. obl. vzklikniti]

cry

vreščati [dov. obl. zavreščati]

to cry one's eyes [or heart ] out

jokati kot dež

to cry for the moon

želeti si nemogoče

to cry over spilled milk

po toči zvoniti

to cry wolf

sprožiti lažni alarm

cry off GLAG. nepreh. glag. pog.

cry

cry

I . cry out GLAG. nepreh. glag.

1. cry (shout):

cry

vzklikati [dov. obl. vzklikniti]

2. cry (protest):

cry

[glasno] protestirati

3. cry (need):

[glasno] zahtevati

for for crying out loud pog.

za božjo voljo

II . cry out GLAG. preh. glag.

cry

vzklikati [dov. obl. vzklikniti]

cry (scream)

vpiti [dov. obl. zavpiti]

ˈbat·tle cry SAM.

1. battle cry:

bojni krik m. spol

2. battle cry:

slogan m. spol

ˈwar cry SAM.

bojni krik m. spol

cry out GLAG.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

vzklikati, vzklikniti

Primeri uporabe besede crying

it's a crying shame that ...

prava sramota je, da ...

for for crying out loud pog.

za božjo voljo

to burst out crying/laughing

bruhniti v jok/smeh

it's no good[or use] crying over spilt milk

po toči zvoniti je prepozno preg

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

She turns him down, but he overhears her crying after he leaves. en.wikipedia.org

The producers promised a tearful ending, and the cast admitted their crying was not faked when they filmed their scenes. en.wikipedia.org

He recalled crying for joy when informed that he had won the audition and would be the orchestra's last-desk violist. en.wikipedia.org

Marina sees her crying violently on her bed when no one else is around, but doesn't find out why. en.wikipedia.org

The woman asked her why she was crying. en.wikipedia.org

Crying also accompanies the mourning of dead children, the reunion of lost family members, and the hearing and telling of personal tragedies. en.wikipedia.org

Additionally, some minor characters included were cyborgs, that could act like humans, showing feelings and emotions (even crying). en.wikipedia.org

He demonstrates this by healing a sick infant that won't stop crying. en.wikipedia.org

It instigates good human qualities in the individuals to make them prepared for people in their times of crying need. en.wikipedia.org

Film footage taken at the concert shows many teenagers and women crying, screaming, and even fainting. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "crying" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina