Prevodi za „agony aunt“ v slovarju angleško » slovenski

ago·ny ˈaunt SAM. brit. angl. pog.

agony aunt

oseba, ki v revijah odgovarja na vprašanja o osebnih težavah

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Her choice as an agony aunt angered some established professionals.

en.wikipedia.org

An agony aunt could surely point you in the right direction.

www.kidderminstershuttle.co.uk

Not alone was he the physio, but he was also an agony aunt as well.

www.the42.ie

She was just a fantastic agony aunt and the best of her generation without doubt.

www.tv3.ie

She also stated that her character always seems to be there for everyone, somewhat of an agony aunt.

en.wikipedia.org

Some problems can be solved by friends, others are best left to the agony aunt.

www.kidderminstershuttle.co.uk

You are the default agony aunt to all their problems.

metro.co.uk

But you'd be wrong, judging by the long, interesting and often downright strange history of the agony aunt.

www.independent.ie

Try frantically rolling on the floor to whittle away that unwanted belly, advised one agony aunt in 1928.

www.kidderminstershuttle.co.uk

Dolly (the agony aunt) helped many a confused, young lover to get their lives back on course.

en.wikipedia.org