STRAIGHT - Tradução inglês-chinês

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. straight¹ [streıt] ADJ

1. straight:

straight: (笔)直的 zhíde

She wears her hair straight.: 她留直发。

2. straight:

straight: 直立的 zhílìde

straight: 水平的 shuǐpíngde

3. straight:

straight: 诚实的 chéngshíde

straight: 坦率的 tǎnshuàide

4. straight:

straight: 正确的 zhèngquède

straight: 如实的 rúshíde

5. straight:

straight: (酒)不掺水的 bù chānshuǐ de

6. straight:

straight: 严肃的 yánsùde

keep a straight face: 板着脸(不笑)

II. straight¹ [streıt] ADV

1. straight:

straight: 直地 zhíde

a road going straight across the desert: 一条直穿沙漠的路

2. straight:

straight: 直接地 zhíjiēde

come straight to the point: 直入主题

III. straight¹ [streıt] SUBST

straight: (跑道等上的)直线部分 zhíxiàn bùfen

straight¹ [streıt]

go straight: 改邪归正 gǎi xié guī zhèng

straight away [or off]: 马上 mǎshàng

straight² [streıt] SUBST

straight: 异性恋者 yìxìngliànzhě

straight-A student SUBST

straight-A student: 全A学生 quán A xuéshēng

straight-A student: 全优学生 quányōu xuéshēng

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

go straight: 改邪归正 gǎi xié guī zhèng

keep a straight face: 板着脸(不笑)

a straight line: 直线

straight away [or off]: 马上 mǎshàng

She wears her hair straight.: 她留直发。

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Turn 7 was sharpened to slow down racers prior to entering the back straight.

en.wikipedia.org

He also experimented with warping and manipulating a straight self-portrait and altering and distorting the image, incorporating his pictorial sense of addiction.

en.wikipedia.org

The ambit field can be made stationary in a straight forward way.

en.wikipedia.org

It drains (from the center of the brain) to the straight sinus (at the back of the head), which connects to the transverse sinuses.

en.wikipedia.org

The horse should first and foremost stay straight through his whole body, without dropping a shoulder or haunch inward.

en.wikipedia.org