Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

过多
男人 nánrén

I. man <men> [mæn] SUBST

1. man:

man
男人 nánrén
man
成年男子 chéngnián nánzǐ

2. man:

man
() rén
man
任何 rènhé rén

3. man:

man
丈夫 zhàngfu
man and wife

4. man:

man
雇员 nán gùyuán
man
下属 nán xiàshǔ

5. man:

man
棋子 qízǐ

II. man <menmanned; manning> [mæn] VERBO trans

1. man:

man
配备人员 gěipèibèi rényuán

2. man:

man
操纵 cāozòng

man-to-man ADJ

man-to-man
坦率 tǎnshuàide
man-to-man
诚实 chéngshíde

hit man SUBST, hit person

hit man
雇佣杀手 gùyōng shāshǒu

Iron Man SUBST

Iron Man
铁人三项运动员 tiěrén sānxiàng yùndòngyuán

man-hour SUBST

man-hour
工时 gōngshí

man-made ADJ

man-made
人造 rénzàode
man-made
合成 héchéngde

yes-man <yes-men> SUBST

yes-man
唯唯诺诺 wěiwěinuònuòde rén

Iron Man Triathlon [traıˈæθlən] SUBST

铁人三项运动 tiěrén sānxiàng yùndòng

odd man out SUBST, odd one out

odd man out
剩下一个 shèngxiade yīgè rén
odd man out
合群 héqún de rén

right-hand man SUBST, right-hand

得力助手 zuì délì de zhùshǒu

squeegee boy, squeegee guy, squeegee kid, squeegee man SUBST

(路口等)耍赖索钱揩车仔 shuǎlài suǒqián de kāichēzǎi
Present
Iman
youman
he/she/itmans
weman
youman
theyman
Past
Imanned
youmanned
he/she/itmanned
wemanned
youmanned
theymanned
Present Perfect
Ihavemanned
youhavemanned
he/she/ithasmanned
wehavemanned
youhavemanned
theyhavemanned
Past Perfect
Ihadmanned
youhadmanned
he/she/ithadmanned
wehadmanned
youhadmanned
theyhadmanned

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He is the boss' most trusted right-hand man and second-in-command.
en.wikipedia.org
He worked at the doctor's clinic as a right-hand man and was responsible for ordering materials and medical supplies.
en.wikipedia.org
His right-hand man unethically blurts on the witness stand that the defendant had once before threatened his wife.
en.wikipedia.org
If you know anyone who has completed the Iron Man Triathlon you probably don't know they very well, as they spend almost every waking minute training for it.
metro.co.uk
Will he attempt the Iron Man Triathlon again?
www.nj.com