stipulated в PONS речника

Преводи за stipulated в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
exception stipulated in the contract
изключение, уговорено в договор
stipulated premium
договорна премия (за доверие по отношение действителността на договора)
a step stipulated [or required], by the bankruptcy law
мярка, предвидена в законовите разпоредби по несъстоятелността

Преводи за stipulated в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
определен (-а) (уреден)
stipulated
определен в договора
stipulated in the contract
изключение, уговорено в договор ЮР
exception stipulated in a contract
споразумявам се писмено
stipulate sth in writing
договорна премия (за доверие по отношение действителността на договора)
stipulated premium
мярка, предвидена в законовите разпоредби по несъстоятелността
a step stipulated [or required] by the bankruptcy law
дата на прехвърляне
(stipulated) date of transfer

stipulated Примери от PONS речника (редакционно проверени)

stipulate in the contract
определям в договора
stipulated conditions
договорни условия
to stipulate sth beforehand
предпоставям като условие
to stipulate sth in writing [or by contract]
споразумявам се с договор
to lay down [or stipulate], terms
определям условия
(stipulated) date of transfer
дата на прехвърляне
exception stipulated in the contract
изключение, уговорено в договор
a step stipulated [or required], by the bankruptcy law
мярка, предвидена в законовите разпоредби по несъстоятелността
stipulated premium
договорна премия (за доверие по отношение действителността на договора)
a step stipulated [or required] by the bankruptcy law
мярка, предвидена в законовите разпоредби по несъстоятелността

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
He stipulated in his will the garden should be donated to the government.
en.wikipedia.org
Often, a distance of nearly half-a-mile is stipulated, which ensure that new strip clubs can not open in many major cities.
en.wikipedia.org
If the parenting plan agreed by parties before the court hearing, it is called stipulated.
en.wikipedia.org
The new agreement stipulated that instructions would be given to all local authorities and commanders to-strengthen measures to ensure the prevention of all illegal crossings of the demarcation line.
en.wikipedia.org
The county commissioners also stipulated the building be brick and 60 by 40 ft wide.
en.wikipedia.org
The personal budget is stipulated for three-year period.
en.wikipedia.org
A close-ended fund or scheme has a stipulated maturity period of say 5 to 7 years.
www.moneycontrol.com
Her diaries were unsealed, as stipulated by her, in 1978, 100 years after she had started recording the details of her life.
en.wikipedia.org
In order to maintain government control in the privately owned company, it stipulated that the votings on major shareholder meeting resolutions require 4/5th(80%) agreement.
en.wikipedia.org
Part of this agreement stipulated that the line would remain a common carrier.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "stipulated" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени