rein в PONS речника

Преводи за rein в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Преводи за rein в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
повод
rein
юзда
rein
отпускам юздите на нкг разг
give sb free rein to do sth
стягам юздите на нкг разг
keep a tight rein on sb
отнасям се меко към нкг
give sb free rein
обуздавам яростта си
rein in [or control] one's anger
развихрям въображението си
give free rein to one's imagination
давам воля на въображението си
give rein to one's fantasy
отпускам юздите на нкг
give sb free rein

rein Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to give free rein to sb
отпускам юздите на нкг
to keep sb on a tight rein
държа здраво юздите на нкг
give free rein to one's imagination
развихрям въображението си
rein in [or control] one's anger
обуздавам яростта си
give sb free rein to do sth
отпускам юздите на нкг разг
keep a tight rein on sb
стягам юздите на нкг разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Charioteers wrapped the reins around their bodies in order to use their body weight to better control the horses.
en.wikipedia.org
They would give the composer free rein to his penchant for short genre pieces and orchestration.
en.wikipedia.org
Her children give her free rein to dream and explore her fantasies, a gift some of her entourage likens to a folly.
en.wikipedia.org
A judged competition that is something of a cross between cutting and reining.
en.wikipedia.org
However, with a four-in-hand, the solo driver could handle all four horses by holding all the reins in one hand, thus the name.
en.wikipedia.org
A position "on the bit" is submissive to the rider's rein aids, given through the bit.
en.wikipedia.org
The horse also wears a bridle with side reins.
en.wikipedia.org
This is usually two single (buckled or sewn) reins, though sometimes split reins may be seen on western-style bridles.
en.wikipedia.org
Bramble would eventually take the reins of the party.
en.wikipedia.org
During rest stops, instead of removing the bridle, the rider only needs to remove the bit and reins.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "rein" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени