overcome в PONS речника

Преводи за overcome в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за overcome в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
превъзмогвам
overcome
превъзмогвам пречки/трудности/мъка
overcome obstacles/difficulties/grief
надживявам
overcome
надживявам страха/колебанията си
overcome one's fears/hesitation
обзет (-а)
overcome
обзет от радост
overcome with joy
преборвам
overcome
побеждавам
overcome
побеждавам стеснението си
overcome one's embarrassment
трябва да преодолея тяхното безверие
I have to overcome their distrust
налягам
overcome
налегнаха ме мрачни предчувствия
I have been overcome by dark premonitions
преодолявам
overcome
неизживян (-яна)
not overcome

overcome Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to overcome temptation
не се поддавам на изкушение
to overcome one's fear/shyness
преодолявам страха си/срамежливостта си
to be overcome with sth
омаломощен съм от нщ
to be overcome with sleep
оборва ме сън
we shall overcome!
ние ще победим!
I have been overcome by dark premonitions
налегнаха ме мрачни предчувствия
I have overcome a lot of difficulties
минал съм през много трудности
I have to overcome their distrust
трябва да преодолея тяхното безверие
overcome [or surmount] difficulties
преодолявам трудностите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Such events can overcome skill and experience; boats need to be appropriate for foreseeable conditions.
en.wikipedia.org
She is personally dedicated to helping others overcome their regrets and pass on.
en.wikipedia.org
But one must, even to avoid mortal sins, seek as far as possible to overcome venial sin.
en.wikipedia.org
This personal experience, he said, shows that he can overcome financial turmoil.
en.wikipedia.org
Once these obstacles were overcome, work proceeded apace a difficult task because the conversion was accomplished in a foreign yard with non-standard materials.
en.wikipedia.org
The terror of death has been overcome and it gives an ability to possess the sacred theme that suggested trepidation in the past.
en.wikipedia.org
The scarcity of grain was overcome in different ways in different parts of the country.
en.wikipedia.org
They are overcome with emotion and have a wild night of passionate lovemaking.
en.wikipedia.org
To overcome the sin of the lie, he underwent penace worshipping the lord here.
en.wikipedia.org
Their ability to work together seamlessly, seize upon opportunities and overcome challenges played an important role our success.
www.keighleynews.co.uk

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "overcome" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени