limit в PONS речника

Преводи за limit в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

1. limit (greatest amount allowed):

limit
предел м
limit
граница f
it's the limit!
това е вече прекалено!
to know no limits
нямам задръжки
to know one's limits
знам си възможностите
to put a limit on sth
поставям ограничение върху
to be off limits (to sb) Am
входът е забранен (за нкг)
to be off limits (to sb) Am
участието е забранено
within limits
в определени граници

3. limit ФИН:

borrowing limit
максимална сума по договорен кредит
borrowing limit
кредитна линия
credit limit
кредитен лимит
exemption [or tax-free], limit
граница на данъчна необлагаемост
exemption [or tax-free], limit
необлагаем минимум
lending limit
кредитен таван
limit of encumbrances
предели на действие на наложени тежести
time limit
краен срок
to exceed the limit
превишаване размера на кредита
upper/lower limit
горна/долна граница
upper price limit
горна ценова граница
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
tolerance limit
граница (на полето) на допуска
tolerance limit
граница на допусковото поле

Преводи за limit в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
лимитен (-на)
limit
лимит
limit
кредитен лимит
credit limit
лимит на разходите
limit of the expenses
надхвърлям лимита
exceed [or go beyond] the limit
паричен лимит
cash limit
превишавам размера на кредитния си лимит
exceed one's credit limit
лимитирам
limit
превишена скорост
exceeded speed limit
превишен лимит
exceeded limit

limit Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to cut down [or limit], expenses
съкращаване [o. ограничаване] на разходите
time limit for [or period for], filing an objection
срок за подаване на възражение
the outside limit would be £ 350
горната граница ще бъде 350 лири
to apply for a limit
подавам [o. правя] заявка за отпускане на кредит
to put a limit on sth
поставям ограничение върху
to place a limit [or ceiling], on sth
слагам лимит [o. таван] на нщ
failure to observe the time limit
неспазване на срок
time limit for entering opposition
срок за подаване на възражение
to observe the speed limit
спазвам ограничението за скоростта
failure to observe the time limit
неспазване на срок

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The speed limit in the river is 10 km/h.
en.wikipedia.org
Any inverse limit of residually finite groups is residually finite.
en.wikipedia.org
For instance, this holds for the above example provided that the limit is understood as a weak limit of measures (see vague topology).
en.wikipedia.org
So straighter rivers have a sinuosity closer to 1, while there is no limit to how bendy it can get.
www.thehindu.com
That year the limit of 2,000 runners was reached less than 10 hours after registration opened.
en.wikipedia.org
Offers of remorse were most effective at higher speeds over the limit.
en.wikipedia.org
With the rebranding, the 250 megabyte upload limit was removed.
en.wikipedia.org
At hydrogen concentrations above the solubility limit, brittle hydrides are precipitated on slip planes and cause severe embrittlement.
en.wikipedia.org
These abstractions of the hardware make it easier to write programs in general, but limit performance and stifle experimentation in new abstractions.
en.wikipedia.org
In the limit of many waves, the phasors must form a circle for destructive interference, so that the first phasor is nearly parallel with the last.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "limit" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени